Iblis - Syke Däli перевод на немецкий

Iblis

Öwünýän, öwünýäs
O gün ýas, sögünýän
Garaşýar öwlüýä
Barymyz gömülýäs

Barymyz ölýäs, ölýäs
Ýanýas sönýäs
Soňumyz görünýär
Soňumyz gowy däl

Öwünýän, ökünýän
Öwünýän, sögünýän
Gurulman döwülýäs
Ýalňyşyp öwrenýäs

Pany bu dünýä, dünýä
Gülläp solýas
Üstümden gülýär
Ýadadym gürläp

Akyl satma körpe, ýok töleýänler
"Mugallymy" boldum wagtynda
Şu wagtky "bilýänleň"
Dogrymy aýtsam ýalňyşdym birje sapar
Olam tötänleýin
Olam ýörite: "Ýalňyşman dünýeden ötäýmäýin" diýip
Gömüleňde, atsyz gidäýmegin ýigit!
Dakaweri hemişe gymmatja äýnegiňi!
(Näme üçin?)
Diýsinler: "Bu oglan betdi"
Diýsinler: "Edenini etdi"
Ýorgany özüňe çekde, hiçkimiň gepini çekme!
Seň ýeke arzuwyň şol dälmidi näme?!
Ýykyp ýumur hemme zady
Goý tanasyn bilmeýänem
Bolanok diýseler: "Boljak"
Geýeňde geýmeli "Paul Shark"
Özüňe diýdirme gowşak
Deňizde ýansaň, ýakmaza dowzah?!

Öwünýän, öwünýäs
O gün ýas, sögünýän
Garaşýar öwlüýä
Barymyz gömülýäs

Barymyz ölýäs, ölýäs
Ýanýas sönýäs
Soňumyz görünýär
Soňumyz gowy däl

Öwünýän, ökünýän
Öwünýän, sögünýän
Gurulman döwülýäs
Ýalňyşyp öwrenýäs

Pany bu dünýä, dünýä
Gülläp solýas
Üstümden gülýär
Ýadadym gürläp

Ýaşamaga öýüm bar, "Ýene ikisini al
Maşynam soňky bolaýmaly, onda ikisi bar
Sen uly adama agamjan, bularyňam içi dar
"Uly adam bolarsyň" diýen kändirle kiçikäň?!"
(Yeah Yeah)
Bolmak gerek däl dile eýe
Pul ýasamaşak - "Döwür şeýle"
Kim çalasyn, kim çeýe?
Kimiň dişi ýok, şony çeýne
Kelle boş bar zat kellä geýilen
Soňkyňy jemle
Yzyňdan gelmänkä "Eýe"
Yzyňdan gelmänkä seýil et!

Seň ýeke arzuwyň şol dälmidi näme?!
Eliňde zat galmady indi, seni ýok indeýänem
Gelýärmi seň bilen goşlaň?!
Arzyňy aýt içiň boşat
Durmuşyňy ýakdyň ola düşnükli
Indi, ýakýarmy dowzah?!

Öwünýän, öwünýäs
O gün ýas, sögünýän
Garaşýar öwlüýä
Barymyz gömülýäs

Barymyz ölýäs, ölýäs
Ýanýas sönýäs
Soňumyz görünýär
Soňumyz gowy däl

Öwünýän, ökünýän
Öwünýän, sögünýän
Gurulman döwülýäs
Ýalňyşyp öwrenýäs

Pany bu dünýä, dünýä
Gülläp solýas
Üstümden gülýär
Ýadadym gürläp

RR

Iblis

Ich prahle, wir prahlen
An jenem Tag Trauer, ich fluche
Das Grab wartet
Wir alle werden begraben

Wir alle sterben, sterben
Wir brennen, wir erlöschen
Unser Ende ist sichtbar
Unser Ende ist nicht gut

Ich prahle, ich bereue
Ich prahle, ich fluche
Ungebaut zerbrechen wir
Wir lernen durch Fehler

Vergänglich ist diese Welt, Welt
Blühend verwelken wir
Man lacht über mich
Ich bin müde zu reden

Verkaufe keinen Verstand, Kleiner, niemand zahlt dafür
Ich war der "Lehrer" seinerzeit
Von den heutigen "Wissenden"
Um ehrlich zu sein, habe ich nur ein einziges Mal einen Fehler gemacht
Und das war zufällig
Und das war absichtlich: Damit ich nicht "ohne Fehler von dieser Welt gehe"
Wenn du begraben wirst, geh nicht namenlos, junger Mann!
Trag immer deine teure Brille!
(Warum?)
Sollen sie sagen: "Dieser Junge war krass"
Sollen sie sagen: "Er hat sein Ding durchgezogen"
Schau auf dich selbst, ertrage niemandes Gerede!
War das nicht dein einziger Wunsch?!
Zerstöre und vernichte alles
Lass auch den Unwissenden dich kennenlernen
Wenn sie sagen "Es geht nicht": "[Es] wird gehen"
Wenn du dich kleidest, trage "Paul Shark"
Lass dich nicht schwach nennen
Wenn du schon im Meer brennst, wird die Hölle dich dann [noch] verbrennen?!

Ich prahle, wir prahlen
An jenem Tag Trauer, ich fluche
Das Grab wartet
Wir alle werden begraben

Wir alle sterben, sterben
Wir brennen, wir erlöschen
Unser Ende ist sichtbar
Unser Ende ist nicht gut

Ich prahle, ich bereue
Ich prahle, ich fluche
Ungebaut zerbrechen wir
Wir lernen durch Fehler

Vergänglich ist diese Welt, Welt
Blühend verwelken wir
Man lacht über mich
Ich bin müde zu reden

Ich habe ein Haus zum Leben, "Nimm noch zwei dazu"
Mein Auto muss das Neueste sein, dann habe ich zwei davon
Du bist ein großer Mann, mein Lieber, auch sie sind neidisch
"Du wirst ein großer Mann werden" haben sicher viele gesagt, als du klein warst?!
(Yeah Yeah)
Man muss nicht wortgewandt sein
Lass uns Geld machen - "Die Zeiten sind so"
Wer ist schnell, wer ist flink?
Kaue den, der keine Zähne hat
Der Kopf ist leer, alles ist nur äußerlich
Bereite dein Ende vor
Bevor der "Besitzer" hinter dir herkommt
Genieße das Leben, bevor er hinter dir herkommt!

War das nicht dein einziger Wunsch?!
Du hast nichts mehr in der Hand, niemand sucht mehr nach dir
Kommen deine Gefährten mit dir?!
Sprich deinen Kummer aus, erleichtere dein Herz
Du hast dein Leben verbrannt, das ist verständlich
Nun, brennt die Hölle [dich noch]?

Ich prahle, wir prahlen
An jenem Tag Trauer, ich fluche
Das Grab wartet
Wir alle werden begraben

Wir alle sterben, sterben
Wir brennen, wir erlöschen
Unser Ende ist sichtbar
Unser Ende ist nicht gut

Ich prahle, ich bereue
Ich prahle, ich fluche
Ungebaut zerbrechen wir
Wir lernen durch Fehler

Vergänglich ist diese Welt, Welt
Blühend verwelken wir
Man lacht über mich
Ich bin müde zu reden

RR