Syke Däli - Iblis - перевод текста песни на русский

Iblis - Syke Däliперевод на русский




Iblis
Дьявол
Öwünýän, öwünýäs
Хвастаешься, хвастаешься
O gün ýas, sögünýän
В тот день плачешь, ругаешься
Garaşýar öwlüýä
Ждешь похвалы
Barymyz gömülýäs
Все мы будем похоронены
Barymyz ölýäs, ölýäs
Все мы умираем, умираем
Ýanýas sönýäs
Горим и гаснем
Soňumyz görünýär
Наш конец виден
Soňumyz gowy däl
Наш конец нехорош
Öwünýän, ökünýän
Хвастаешься, жалеешь
Öwünýän, sögünýän
Хвастаешься, ругаешься
Gurulman döwülýäs
Строимся, разрушаемся
Ýalňyşyp öwrenýäs
Ошибаясь, учимся
Pany bu dünýä, dünýä
Тлен этот мир, мир
Gülläp solýas
Расцветаем и увядаем
Üstümden gülýär
Надо мной смеются
Ýadadym gürläp
Устал я говорить
Akyl satma körpe, ýok töleýänler
Ум не продавай, малышка, нет покупателей
"Mugallymy" boldum wagtynda
"Учителем" стал я вовремя
Şu wagtky "bilýänleň"
Этих нынешних "всезнаек"
Dogrymy aýtsam ýalňyşdym birje sapar
Правду скажу, ошибался я пару раз
Olam tötänleýin
Бывает случайно
Olam ýörite: "Ýalňyşman dünýeden ötäýmäýin" diýip
Бывает специально: "Чтобы с ошибками с этого света не уйти" - говорил
Gömüleňde, atsyz gidäýmegin ýigit!
Когда похоронят, без имени уйдешь, парень!
Dakaweri hemişe gymmatja äýnegiňi!
Всегда цени свои дорогие очки!
(Näme üçin?)
(Почему?)
Diýsinler: "Bu oglan betdi"
Скажут: "Этот парень плохой"
Diýsinler: "Edenini etdi"
Скажут: "Получил по заслугам"
Ýorgany özüňe çekde, hiçkimiň gepini çekme!
Одеяло на себя тяни, ничьи слова не слушай!
Seň ýeke arzuwyň şol dälmidi näme?!
Твоё единственное желание это было, не так ли?!
Ýykyp ýumur hemme zady
Разбей вдребезги все
Goý tanasyn bilmeýänem
Пусть знают, что я ничего не знаю
Bolanok diýseler: "Boljak"
Если скажут "не получится", значит "получится"
Geýeňde geýmeli "Paul Shark"
Когда наденешь, нужно носить "Paul Shark"
Özüňe diýdirme gowşak
Себе не позволяй быть слабаком
Deňizde ýansaň, ýakmaza dowzah?!
В море если горишь, ад не страшен?!
Öwünýän, öwünýäs
Хвастаешься, хвастаешься
O gün ýas, sögünýän
В тот день плачешь, ругаешься
Garaşýar öwlüýä
Ждешь похвалы
Barymyz gömülýäs
Все мы будем похоронены
Barymyz ölýäs, ölýäs
Все мы умираем, умираем
Ýanýas sönýäs
Горим и гаснем
Soňumyz görünýär
Наш конец виден
Soňumyz gowy däl
Наш конец нехорош
Öwünýän, ökünýän
Хвастаешься, жалеешь
Öwünýän, sögünýän
Хвастаешься, ругаешься
Gurulman döwülýäs
Строимся, разрушаемся
Ýalňyşyp öwrenýäs
Ошибаясь, учимся
Pany bu dünýä, dünýä
Тлен этот мир, мир
Gülläp solýas
Расцветаем и увядаем
Üstümden gülýär
Надо мной смеются
Ýadadym gürläp
Устал я говорить
Ýaşamaga öýüm bar, "Ýene ikisini al
Чтобы жить, у меня есть дом, "Еще два купи"
Maşynam soňky bolaýmaly, onda ikisi bar
Машина должна быть последней модели, у меня их две
Sen uly adama agamjan, bularyňam içi dar
Ты большой человек, братишка, но и у них внутри тесно
"Uly adam bolarsyň" diýen kändirle kiçikäň?!"
"Большим человеком станешь" - говорили же тебе в детстве?!
(Yeah Yeah)
(Yeah Yeah)
Bolmak gerek däl dile eýe
Не нужно быть красноречивым
Pul ýasamaşak - "Döwür şeýle"
Если не заработаем денег - "Время такое"
Kim çalasyn, kim çeýe?
Кто поцарапает, кто пожует?
Kimiň dişi ýok, şony çeýne
У кого нет зубов, тот и жует
Kelle boş bar zat kellä geýilen
Голова пустая, все на голове надето
Soňkyňy jemle
Последнее собери
Yzyňdan gelmänkä "Eýe"
Пока за тобой не пришли, "Да"
Yzyňdan gelmänkä seýil et!
Пока за тобой не пришли, гуляй!
Seň ýeke arzuwyň şol dälmidi näme?!
Твоё единственное желание это было, не так ли?!
Eliňde zat galmady indi, seni ýok indeýänem
В руках ничего не осталось, тебя больше нет
Gelýärmi seň bilen goşlaň?!
Присоединишься ли ты ко мне?!
Arzyňy aýt içiň boşat
Скажи свое желание, опустоши душу
Durmuşyňy ýakdyň ola düşnükli
Ты сжег свою жизнь, это понятно
Indi, ýakýarmy dowzah?!
Теперь, горишь ли в аду?!
Öwünýän, öwünýäs
Хвастаешься, хвастаешься
O gün ýas, sögünýän
В тот день плачешь, ругаешься
Garaşýar öwlüýä
Ждешь похвалы
Barymyz gömülýäs
Все мы будем похоронены
Barymyz ölýäs, ölýäs
Все мы умираем, умираем
Ýanýas sönýäs
Горим и гаснем
Soňumyz görünýär
Наш конец виден
Soňumyz gowy däl
Наш конец нехорош
Öwünýän, ökünýän
Хвастаешься, жалеешь
Öwünýän, sögünýän
Хвастаешься, ругаешься
Gurulman döwülýäs
Строимся, разрушаемся
Ýalňyşyp öwrenýäs
Ошибаясь, учимся
Pany bu dünýä, dünýä
Тлен этот мир, мир
Gülläp solýas
Расцветаем и увядаем
Üstümden gülýär
Надо мной смеются
Ýadadym gürläp
Устал я говорить
RR
RR





Авторы: Orazberdi Saparov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.