Saçak - Syke Däli перевод на немецкий

Saçak

Men barkam siz kimow!
Eliňi aýyrow
Baryň ýuwaş boluň
"Gürle" diýsem, saýrow
Baryn men getirdim, isläniňi saýlow
Bary at ýalydyr, jigim bäri aýlaw
Beýlekiler maýdow!
"Hennessy" goý
Iň gymmadyn getir, günleň hemmesi toý
Iki bagşy çagyr, olam iň pesi, boy
Äpişgäni aç! Derledim diý şoňa
Üstümdäki Dior

Goňşular gelýär, özüň ýitirme!
Aýagyňy saldyňa çorbaň içine
Içip bilmeýän bolsaň durma içibem
Menem dynç aljak goşuljak däl işiňe
Bar eşigiňi çykardyň, geýäý, üşeme!
Ýadaw bolsaň dynjyňy al, geçäý düşege
Sögüşip durmaly aýda bir üýşübem
Maňa "nemesi" ýok, geleni bir köseme!

Aýyrsanaý!
Aklyň kän, ulanýaň kelläň haýsysyn aýt?
Seň aladaň "Kim näme diýer" gaýgysylaý
Üstüme gelen bolşuň gaty haýbatlylaý?

Seni gowy görýänä
Gaty görme sen meni bilýäňä, kiçilikden
"Galdyr" hemme zat gül ýaly
(Eý, şaňsyramasaneý maňa)
Eý sen kim bilen gürleşýäň?
Gözüňi aç gowurak
Kim saňa kömek etdi bolmaka söwdaň?
Suw gözläp otyrdyň, berdim saňa howdan
O nä puluň ýokka meň häsiýetim gowuda?
Şeýle dälmi dost?
Belli däl kimiň üýtgeýäni, doganyň
Odumyzam öňki ýaly ýananok
Alyp baran bolsam özümi çenden aşa
Arkaýyn ýöräberiň, gapy açyk!

RR

Franse

Solange ich hier bin, wer seid ihr denn!
Nimm deine Hand weg!
Seid alle leise!
Wenn ich "Sprich" sage, zwitschert!
Ich habe alles gebracht, wählt aus, was ihr wollt!
Alle sind wie Pferde, mein Kleiner, bring sie her!
Die anderen sind Kleinkram!
Stell den "Hennessy" hin!
Bring den teuersten, alle Tage sind ein Fest!
Ruf zwei Sänger, das ist das Mindeste, Junge!
Öffne das Fenster! Sag ihm/ihr, ich schwitze!
Das Dior auf mir!

Die Nachbarn kommen, verlier dich nicht!
Du hast deinen Fuß in die Suppe gesteckt!
Wenn du nicht trinken kannst, dann trink auch nicht!
Ich werde mich auch ausruhen, mich nicht in deine Angelegenheiten mischen!
Du hast all deine Kleider ausgezogen, zieh dich an, friere nicht!
Wenn du müde bist, ruh dich aus, geh ins Bett!
Einmal im Monat müssen wir uns treffen und streiten!
Für mich gibt's kein Aber, wer kommt, wird rangenommen!

Hör auf damit!
Du bist so schlau, sag, welchen Teil deines Kopfes benutzt du?
Deine Sorge ist nur die Angst "Was werden die Leute sagen"!
Die Art, wie du auf mich zukommst, ist sehr bedrohlich, was?

Ich mag dich doch!
Sei mir nicht böse, du kennst mich doch seit der Kindheit!
"Lass es", alles ist tipptopp!
(Hey, mach mir keinen Stress!)
Hey, mit wem redest du da?
Mach deine Augen besser auf!
Wer hat dir geholfen, bevor dein Geschäft lief?
Du suchtest nach Wasser, ich gab dir einen ganzen Teich!
Was, war mein Charakter besser, als du kein Geld hattest?
Ist es nicht so, Freundin?
Wer sich ändert, ist unklar, Schwester!
Unser Feuer brennt auch nicht mehr wie früher.
Wenn ich mich zu sehr übernommen habe / zu weit gegangen bin
Geht ruhig weiter, die Tür ist offen!

RR