Syke Däli - Umyt - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Syke Däli - Umyt




Umyt
Wash
Saçlam ak
Clean water
Bezzatlyk taşlananak ýöne
But they throw stones
Könelýä gaçmasak indi sesimem daşyna
If we don't run to our homes now
Ýaşajak bolýan, durmuşam başlanak,
We will live, our lives will begin
Ölmäkäň intäk egniňdäkini açsana,
Don't cry, open what you have inside
Näçe sogap bar, näçe günä bar
How many are there, how many days are there
Näçe günüň bar, kim bilýär, näçe gün abat
How many days do you have, who knows, how many days are prosperous
Näçe gün ajy, näçe gün abat
How many days will you shine, how many days will you be in the shadows
Geljegimize bagt geljege meňzanak
Tie our future to the future and wait
Içim gybatdan doly "Ol näme diýdi",
My stomach is full of gossip "What did he say",
"Sen näme diýdiň" "Ýok onuňku ýalňyş, meňki dogry,
"What did you say" "No his is wrong, mine is right,
öýköm kini, sen gaty ownuk dur, ýalňyşma, beýle diýme"
hold your grudge, you are very stubborn, don't be wrong, don't say it like that"
Ýalan hem gazap kellämi iýdi,
Lying and wrath ate my brain,
Hany kitap ýokmy ýokardan inen,
Which book is not revealed from above
Saňa degişli dälmi, ýa ýazylan hem diýlen
Doesn't it belong to you, or what is written and said
Iki tarapa äkitýär, durmuşam hiňňil,
It sows on both sides, my life is light,
Aýtsama bir tüýsli, aýtmasamam birhili.
If I say one thing, I'm a coward, if I don't say anything, I'm alone.
Elimden gelenini edýän,
I do what I can,
Ynanýan herýerde sen bukulsagam,
Wherever you believe I bow
Seredýäň,
You laugh
Ýaňy-ýaňy diýemde ýüregimi eredýäň,
My heart melts as I speak, as if it's new and bright,
Şeýtan ýylgyrýa birden diýip bilemok gerek däl, ýok.
It is not necessary to say that the devil laughs suddenly, no.
Goşjak bolup sogaby terezä,
Approaching the window as if to pray,
Jübidäki şaýlary çöpläp berip neressä
He picks up all the things in your pocket and gives them
Galan pulumam beremok diýip ol berer
I will give you what I have left
Jenneti satyn aljak bolýas, ownuk pul bilen
He will buy heaven with the smallest money
Biri diýse "Esasy päk niýetli ýol"
One says "The only true path with intention"
Beýleki diýýär "Bu zatlaryň ähmiýeti ýok"
Another says "These things don't matter"
Adamlaryň oýlap tapan zady aslyýeti ýok
There is no purpose to what people have thought and found
"Menä görüp bilmeýän zadyma ynanamok"
"I believe in what I don't know and see"
Seni gormän söýenleriň arasyna al, ýüregimiň ýarysy iman,
Take the ones who love you without seeing, half of my heart is faith,
ýarysy gahar, ýarysy niýet,
half is anger, half is intention,
ýarysy amal, ýaryşjak gowulykda, utulsam utularn.
half is hope, half is courage, I can lose if I lose.
Seni razy etsem
If I please you
Hiç zatdan gorkamok
I'm not afraid of anything
Men birinji diýsemem, Seň adyňdan ýokarda ýok,
If I say not first, Your name is above all,
Sözler aljyrap durar gelip bokurdaga,
Words get stuck when they reach the throat,
Bagyşlaýan sözi geler, belki ýokardanam
The forgiving word comes, maybe even from above
Gijeler uky ýok, bir sejde, bir kyýam
No sleep at night, a prostration, a stand
Garnym aç, ruhum dok menne
My stomach is empty, feed my spirit
Bir jennet, ol hyýal,
A paradise, that dream,
Köp günä, ol aýan saňa
For many days, it is clear to you
Bar güýjümden ylgaýan saňa,
To you I strive with all my strength,
Öçürjek bolýas içimizde ýansaňam
I will extinguish if you burn inside me
günäli wagtym, içimizde galsana,
My best time, stay within me
Bu dünýä bizi täzeden satyn alsada
Even if this world buys us again
Kölegäňe salsana.
Make me a slave.
Ýylda birje sapar, täzeden imanymy
Once a year, my faith will be renewed
Täzeden ýasada, häzirem arassa däl bolmaryn asylam
In the new law, I will not be hanged if I am not sought
Bizi umyt edenleriň arasyndan gazyp al
Dig out those who hope for us
ALLAJAN.
GOD.





Авторы: Syke Däli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.