Текст и перевод песни Syke Däli feat. Taze Yuz - Ýöne Ýere Däl (feat. Taze Yuz)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ýöne Ýere Däl (feat. Taze Yuz)
Mais pas pour rien (feat. Taze Yuz)
Bolmasam
men
kim?
Qui
suis-je
si
je
ne
suis
pas
là
?
Gelse
barsyny
getir
Ramène
tout
ce
que
tu
as
Oglan
çyny
ýok
gepiñ
Ton
mec
est
un
menteur
Aşakda
chilling
setir
En
bas,
les
rimes
chillent
Hemme
göz
zyñylan
maña
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
moi
Wagtym
ýogow
oýnamaga
Je
n'ai
pas
le
temps
de
jouer
Bar
umydy
goýuñ
maña
Mets
tout
ton
espoir
en
moi
Ýetjek
bolýan
köp,
ýöne
hiç
tutulamok
Il
y
a
beaucoup
de
choses
qui
vont
arriver,
mais
rien
ne
se
tiendra
Kellede
durdy
purp,
keýpi
gelip
gutaranok
Le
nez
est
bloqué
dans
la
tête,
le
plaisir
s'est
terminé
Görüp
bilmeseñ
kör
Si
tu
ne
vois
pas,
tu
es
aveugle
Men
barsyndan
öñ
Avant
moi,
il
y
avait
tout
Hip-Hop′yña
bang
Bang
sur
ton
hip-hop
Galýalar
geñ
(Taze
Yuz)
Les
galeries
sont
larges
(Taze
Yuz)
Menem
gidäýin,
oñarsañ
şeýdip
edaý,
beat'da
men
däli
Je
vais
aussi
y
aller,
si
tu
comprends,
fais-le
comme
ça,
je
suis
fou
dans
le
beat
Rep′
indi
señkilik
däl,
gel
seredäý,
hil
edip
bolmasa
gepim
edäý
Le
rap
n'est
plus
à
toi
maintenant,
viens
voir,
si
tu
ne
peux
pas
le
faire
avec
classe,
je
le
ferai
avec
mes
paroles
Yetenok
hezil
edäý
king
flow
J'ai
fini
de
plaisanter,
king
flow
Rockstar
Pink
Floyd
düşýäñmi
boy
Rockstar
Pink
Floyd,
tu
comprends
?
Bir
zat
ýazýañyz
men
çekemak,
ýokary
hile
çekenak
olañ
Tu
écris
quelque
chose,
je
te
brûle,
tu
es
un
tricheur
de
haut
niveau
Men
birinji
ertirem
bolaryn,
baryñyz
soña
Je
serai
le
premier
à
me
réveiller,
vous
tous
après
Köp
zat
üýtgeýär
hä?
Siz
ýaly
kän
Beaucoup
de
choses
changent
maintenant
? Comme
toi,
beaucoup
Men
bärde
ýöne
ýere
däl!
Je
suis
ici,
mais
pas
pour
rien !
Agzyñ
açma
eger
bilmeseñ
gepläp
Ne
t'ouvre
pas
la
bouche
si
tu
ne
sais
pas
quoi
dire
Gepiñizden
gelejegiñiz
kereplän
Tes
paroles
ont
solidifié
votre
avenir
Nirde
gören
zadyñ
bir
track'yn
içinde
munça
derejäni
Où
as-tu
vu
ça,
un
tel
niveau
dans
un
seul
morceau
?
Täze
bilen
Däli
başgaça
bolmaly
däldem
Taze
et
Däli
ne
doivent
pas
être
différents
19
ýaşda
alanym
1000
ýyldanam
ýok
okey'
À
19
ans,
j'ai
pris
ce
que
1000
ans
n'ont
pas,
ok
Barsyny
ýok
edeý,
ýokarda
every
day′
Je
vais
tout
détruire,
en
haut,
tous
les
jours
Çykyp
barýan
güneşe
ýylgyr,
ýigrenseñ
nädeýin
Le
soleil
qui
se
lève,
le
soleil,
si
tu
te
sens
mal,
que
veux-tu
?
Ýanymda
dädeñiz,
bu
goha
tolgunýar
deñiz
Ton
père
est
avec
moi,
cette
mer
est
remplie
de
vagues
Men
nädeýin
Que
veux-tu
?
Täze
däl
köne
däl
ýokary
mekdep
Pas
neuf,
pas
vieux,
lycée
Soraman
edenim
etdim
hemme
zat
elimde
däl
bolsa
bol
geple
Ne
me
pose
pas
de
questions,
j'ai
fait
ce
que
j'avais
à
faire,
si
tout
n'est
pas
entre
mes
mains,
ne
parle
plus
Kelle
ýarmasak
bolanok
şeýle
goh
berip
her
hepde
Si
on
ne
casse
pas
les
têtes,
on
ne
peut
pas
donner
un
tel
coup
de
pied
chaque
semaine
Bar
eden
sungatyñy
aldymda
zyñdym
iki
epläp
J'ai
pris
ton
art
et
je
l'ai
regardé
de
près,
deux
fois
Däli
bärde
ýöne
ýere
däl
Däli
est
ici,
mais
pas
pour
rien
Göwnüňde
çyglyk
barmy?
Göni
ýöredyän
As-tu
du
poison
dans
ton
cœur ?
Je
te
guide
directement
Bular
eredi,
dere
seredä
Ils
ont
fondu,
regarde
les
eaux
Men
bir
tarapynda,
goýuň
baryn
terezä
Je
suis
d'un
côté,
laissez
tout
sur
le
bord
Göribi
diňleme
körpe,
o
güň
Écoute
les
sourds,
ce
jour-là
Aýdymy
ogurladyk
diýýämişin
o
gun
Je
l'aurais
dit,
il
a
volé
ma
chanson,
ce
gun
Gulagy
ýuw
ilki,
diýenleriňe
göni
ökün
Lave-toi
les
oreilles,
sois
sincèrement
désolé
pour
ce
que
tu
as
dit
Garaşyp
durun
şu
ýakynda
gelmeli
ötünç
Attendez,
la
rédemption
doit
arriver
bientôt
Başaramok
gürlemän
durmany
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
crier
Boş
duranok
agzym,
näçe
açsamam
az
Ma
bouche
est
vide,
peu
importe
combien
je
l'ouvre
Uçduramok,
urýan
gözünden
durnany
Je
ne
peux
pas
décoller,
je
suis
frappé
par
le
regard
du
tourbillon
Guşsyramaň!
Ne
chante
pas !
Bulutlaryň
arasynda
ýanyma
adam
goşduramok
Je
ne
peux
pas
ajouter
d'autres
personnes
à
mes
côtés
au
milieu
des
nuages
Däliň
ýeri
bäri!
L'endroit
de
Däli
est
ici !
Feat
etmäge
seňä
puluň
ýetmez
Tu
n'auras
pas
assez
d'argent
pour
faire
un
feat
Meni
düyşüňde
görmäne
niýet
et
Prévois
de
me
voir
dans
tes
rêves
Göribi
göremde
elim
salama
ysanok
Je
ne
serais
pas
capable
de
serrer
la
main
des
sourds
lorsque
je
les
vois
Salamyny
berýän
elini
gysamok
Je
serais
capable
de
serrer
la
main
qui
te
salue
Gije
- ýolda,
gündiz
- Myrat
Molla
La
nuit
- sur
la
route,
le
jour
- Myrat
Molla
Kirli
sakgal,
ýüzi
hapa
oglan
Barbe
sale,
mec
au
visage
sale
Gyzy
dälde
hapa
kagyz
kowala
Pas
une
fille,
mais
du
papier
sale
à
chasser
Barmaklary
ýala,
galyň
gaşy
gowla,
Il
lèche
ses
doigts,
ses
sourcils
épais
sont
impressionnants
Sesi
aşa
towla,
Oh
Shit!
Sa
voix
est
trop
forte,
Oh
Shit !
Sesim
daşy
dogra
Ma
voix
est
comme
la
pierre
Gyzlardan
beter
bezenýär,
Fashion
Nova
S'habillent
mieux
que
les
filles,
Fashion
Nova
Ýerim
ýaşyl
oba
Mon
endroit
est
un
village
vert
Jübi
- käşir,
hawa
Jubi
- käşir,
hawa
Gowy
däl
şul
oglan
Ce
mec
n'est
pas
bien
Çekin,
utan,
bukul,
ýaşyn
hawa
Recule,
sois
honteux,
plie-toi,
ton
âge
est
mauvais
Hiç
kime
bagly
däl
- Independent
Je
ne
suis
redevable
à
personne
- Indépendant
Ýüzüňi
täzele
indi
senem
Rafraîchis
ton
visage
maintenant,
toi
aussi
Ýoluny
ýasadym
indikileriň
J'ai
tracé
le
chemin
de
ceux
qui
sont
venus
Patamy
almaly
indikide...
Je
dois
prendre
mon
trophée...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ahmet Babayev, Orazberdi Saparov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.