Falling In Love Again - Syl Johnson перевод на русский

Falling In Love Again

When I'm with you I feel so fine, yeah
And when you're away, I'm lonely all of the time, yeah
But you've got something that I just can't explain
Maybe I'm falling in love again
I think I'm falling in love again

The way you kiss is way beyond compare, yeah
I love to touch, your pretty skin so fair, yeah
But you've got something that I just can't explain
Maybe I'm falling in love again

It's true, I met you just a short time ago
But, baby, you better believe
That I'm never, never, never gonna let you go

You got me goin' now, my head's in a whirl, yeah
I'm gonna love you, you're gonna be my girl
But you've got something that I just can't explain
Maybe I'm falling in love again

I don't know, baby
Darlin', I think I'm falling in love again
Darlin', darlin'

Влюбляюсь снова

Когда я с тобой, я чувствую себя так хорошо, да
А когда ты далеко, мне одиноко всё время, да
Но в тебе есть что-то, что я просто не могу объяснить
Возможно, я снова влюбляюсь
Думаю, я снова влюбляюсь

То, как ты целуешься, не имеет себе равных, да
Я люблю касаться твоей прекрасной и нежной кожи, да
Но в тебе есть что-то, что я просто не могу объяснить
Возможно, я снова влюбляюсь

Это правда, я встретил тебя совсем недавно
Но, детка, ты лучше поверь
Что я никогда, никогда, никогда не отпущу тебя

Ты меня закружила, у меня в голове всё перепуталось, да
Я буду любить тебя, ты станешь моей девушкой
Но в тебе есть что-то, что я просто не могу объяснить
Возможно, я снова влюбляюсь

Я не знаю, детка
Милая, думаю, я снова влюбляюсь
Милая, милая