Maintain Closure - Sylar перевод на немецкий

Maintain Closure

After tonight, after tonight it′s a party
The celebrations started
My journey is only starting
After tonight, after tonight It's a party
The celebration started
I′m on my way

I came so far, I feel the rush
Beneath my bones
Cause it seem so much to me
I hear the sirens screaming
I taste the air, the sweetness

After tonight, after tonight it's a party
The celebration started
I hear the engines roaring
Can you feel it? I can see it
I believe the sounds
In my heart I know it's right
I know my luck will come around
I′m on my way
I′m on my way

I came so far, I feel the rush
Beneath my bones
Cause it seem so much to me
I hear the sirens screaming
I taste the air, the sweetness

Figure out, figure out
Figure out exactly how I'm feeling
Figure out, figure out
Figure out how I painted the picture

Situations, altercations
They taught me everything
I know about temptation
I had to fall so many times
For me to do it right
To all the ones who doubted me
I′m here to get it right
If I say it and I feel it
It's because I mean it
If I say it and I mean it
It′s because I feel it
Pick up the phone and dial 718
I'm calling to stay
I′ve cleaned up my ways
I've sealed my fate

I came so far, I feel the rush
Beneath my bones
Cause it seem so much to me
I hear the sirens screaming
I taste the air, the sweetness

I came so far, I feel the rush
Beneath my bones
Cause it seem so much to me
I hear the sirens screaming
I taste the air, the sweetness

Before I wrap this up
Gon' get this off my mind
Yeah, I′m just celebrating
Because if you couldn′t tell
We're alive and well
See there were many times
Where I wanted to give up
Where I wanted to give in
But I just held on to HELP

Abschluss bewahren

Nach heute Nacht, nach heute Nacht ist Party
Die Feierlichkeiten haben begonnen
Meine Reise beginnt erst
Nach heute Nacht, nach heute Nacht ist Party
Die Feier hat begonnen
Ich bin auf meinem Weg

Ich bin so weit gekommen, ich spüre den Rausch
Tief in meinen Knochen
Denn es bedeutet mir so viel
Ich höre die Sirenen schreien
Ich schmecke die Luft, die Süße

Nach heute Nacht, nach heute Nacht ist Party
Die Feier hat begonnen
Ich höre die Motoren dröhnen
Kannst du es fühlen? Ich kann es sehen
Ich glaube an die Klänge
In meinem Herzen weiß ich, es ist richtig
Ich weiß, mein Glück wird sich wenden
Ich bin auf meinem Weg
Ich bin auf meinem Weg

Ich bin so weit gekommen, ich spüre den Rausch
Tief in meinen Knochen
Denn es bedeutet mir so viel
Ich höre die Sirenen schreien
Ich schmecke die Luft, die Süße

Finde heraus, finde heraus
Finde genau heraus, wie ich mich fühle
Finde heraus, finde heraus
Finde heraus, wie ich das Bild gemalt habe

Situationen, Auseinandersetzungen
Sie haben mich alles gelehrt
Was ich über Versuchung weiß
Ich musste so oft fallen
Damit ich es richtig mache
An all jene, die an mir gezweifelt haben
Ich bin hier, um es richtigzustellen
Wenn ich es sage und es fühle
Ist es, weil ich es meine
Wenn ich es sage und es meine
Ist es, weil ich es fühle
Nimm den Hörer ab und wähle 718
Ich rufe an, um zu bleiben
Ich habe mich gebessert
Ich habe mein Schicksal besiegelt

Ich bin so weit gekommen, ich spüre den Rausch
Tief in meinen Knochen
Denn es bedeutet mir so viel
Ich höre die Sirenen schreien
Ich schmecke die Luft, die Süße

Ich bin so weit gekommen, ich spüre den Rausch
Tief in meinen Knochen
Denn es bedeutet mir so viel
Ich höre die Sirenen schreien
Ich schmecke die Luft, die Süße

Bevor ich das hier abschließe
Muss ich mir das von der Seele reden
Ja, ich feiere nur
Denn falls du es nicht bemerkt hast
Wir sind am Leben und es geht uns gut
Sieh mal, es gab viele Male
Wo ich aufgeben wollte
Wo ich nachgeben wollte
Aber ich habe mich einfach an HILFE festgehalten