Mirrors - Sylar перевод на немецкий

Mirrors

I'm sick, I'm fucked, I feel no pain.
I'm sick, I'm fucked, I feel no pain.
I'm sick, I'm fucked, I feel no pain.
I'm sick, I'm fucked, I feel no pain.
Disregard yourself, look at what you did.
A monster you created, I hope you're proud of it.
Different day same shit, another open pit.
Of simple thoughts I hate, of what we could have been.
The voices in my head say daddy's fucking proud.
But I don't give a shit, I'd rather drop right now.
Than stand another day, feeling beneath the ground.
As low as I can go, your absence is the cause.
Take a look at what you did.
Take a look at what you did.
Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew... I knew you'd be gone anyway.
And now you're feeling restless.
I hope you're proud of what you made.
I'm sick, I'm fucked, I feel no pain.
I'm done with saying I'm to blame.
I'm sick, I'm fucked, I feel no pain.
The voices in my head say daddy's fucking proud.
But I don't give a shit, I'd rather drop right now.
Than stand another day, feeling beneath the ground.
As low as I can go, your absence is the cause.
Take a look at what you did.
Take a look at what you did.
Take a look at what you did.
Take a look at what you did.
Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew... I knew you'd be gone anyway.
And now you're feeling restless.
Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew... I knew you'd be gone anyway.
And now you're feeling restless.
Mirrors surround me, surround me.
The thought of you is no longer in place. (Because I knew)
Because I knew... I knew you'd be gone anyway.
And now you're feeling restless.
I'm sick, I'm fucked, I feel no pain.
I'm sick, I'm fucked, I feel no pain.
I'm sick, I'm fucked, I feel no pain.
I'm sick, I'm fucked, I feel no pain.
The voices in my head say daddy's fucking proud.
But I don't give a shit, I'd rather die right now.

Spiegel

Ich bin krank, ich bin am Arsch, ich fühle keinen Schmerz.
Ich bin krank, ich bin am Arsch, ich fühle keinen Schmerz.
Ich bin krank, ich bin am Arsch, ich fühle keinen Schmerz.
Ich bin krank, ich bin am Arsch, ich fühle keinen Schmerz.
Verachte dich selbst, schau dir an, was du getan hast.
Ein Monster, das du erschaffen hast, ich hoffe, du bist stolz darauf.
Anderer Tag, derselbe Scheiß, eine weitere offene Grube.
Von einfachen Gedanken, die ich hasse, von dem, was wir hätten sein können.
Die Stimmen in meinem Kopf sagen, Daddy ist verdammt stolz.
Aber es ist mir scheißegal, ich würde lieber sofort sterben.
Als noch einen Tag zu stehen und mich unter der Erde zu fühlen.
So tief wie ich nur sinken kann, deine Abwesenheit ist der Grund.
Schau dir an, was du getan hast.
Schau dir an, was du getan hast.
Spiegel umgeben mich, umgeben mich.
Der Gedanke an dich hat keinen Platz mehr. (Weil ich wusste)
Weil ich wusste... Ich wusste, dass du sowieso weg sein würdest.
Und jetzt fühlst du dich ruhelos.
Ich hoffe, du bist stolz auf das, was du gemacht hast.
Ich bin krank, ich bin am Arsch, ich fühle keinen Schmerz.
Ich habe es satt zu sagen, dass ich schuld bin.
Ich bin krank, ich bin am Arsch, ich fühle keinen Schmerz.
Die Stimmen in meinem Kopf sagen, Daddy ist verdammt stolz.
Aber es ist mir scheißegal, ich würde lieber sofort sterben.
Als noch einen Tag zu stehen und mich unter der Erde zu fühlen.
So tief wie ich nur sinken kann, deine Abwesenheit ist der Grund.
Schau dir an, was du getan hast.
Schau dir an, was du getan hast.
Schau dir an, was du getan hast.
Schau dir an, was du getan hast.
Spiegel umgeben mich, umgeben mich.
Der Gedanke an dich hat keinen Platz mehr. (Weil ich wusste)
Weil ich wusste... Ich wusste, dass du sowieso weg sein würdest.
Und jetzt fühlst du dich ruhelos.
Spiegel umgeben mich, umgeben mich.
Der Gedanke an dich hat keinen Platz mehr. (Weil ich wusste)
Weil ich wusste... Ich wusste, dass du sowieso weg sein würdest.
Und jetzt fühlst du dich ruhelos.
Spiegel umgeben mich, umgeben mich.
Der Gedanke an dich hat keinen Platz mehr. (Weil ich wusste)
Weil ich wusste... Ich wusste, dass du sowieso weg sein würdest.
Und jetzt fühlst du dich ruhelos.
Ich bin krank, ich bin am Arsch, ich fühle keinen Schmerz.
Ich bin krank, ich bin am Arsch, ich fühle keinen Schmerz.
Ich bin krank, ich bin am Arsch, ich fühle keinen Schmerz.
Ich bin krank, ich bin am Arsch, ich fühle keinen Schmerz.
Die Stimmen in meinem Kopf sagen, Daddy ist verdammt stolz.
Aber es ist mir scheißegal, ich würde lieber sofort sterben.