Текст и перевод песни Sylar - SHOOK!

Oh, let′s go!

Been a long time coming for a while now
Love or hate it, but I'm trapped in your mind now
No patience for reputation
If you say it, you better mean
No exceptions taken, yeah
They can tell us turn down
Never been louder
They can try and shut us out
But we shine brighter
Just a bit different, so resilient
Win or lose just admit that you′re feeling it

Why you do it like that?
Vibe it like that?
When the lights come on do you notice I'm mad?
Should I do it right back?
Do it right back, right back?

Yeah, you know we got you shook
(We got you shook)
Yeah you know we got you shook
(And its keeping you up all night)
Yeah, you know we got you shook
(We got you shook)
Yeah you know we got you shook
(And it's keeping you up all night)

What now?
Say it out loud
You think you know it all
(People often say)
Let it all out
Tell me what, tell me when, tell me how now
You thought you had us figured out
Maybe not now
But regardless, let′s be honest
You can talk the talk while we walk it

Why you do it like that?
Vibe it like that?
When the lights come on do you notice I′m mad?
Should I do it right back?
Do it right back?
Should I do it?
Should I do it?
Right back

Yeah, you know we got you shook
(We got you shook)
Yeah you know we got you shook
(And its keeping you up all night)
Yeah, you know we got you shook
(We got you shook)
Yeah you know we got you shook
(And it's keeping you up all night)

They can tell us turn down
Never been louder
They can try to shut us out
But we shine brighter
Just a bit different, so resilient
Win or lose just admit that you′re feeling it
HA! YEAH! HA!
And let me hear you say
S-H-DOUBLE O-K!
One more time
S-H-DOUBLE O-K!
Yeah! Hahaha!

Yeah, you know we got you shook
(We got you shook)
Yeah you know we got you shook
(And its keeping you up all night)
Yeah, you know we got you shook
(We got you shook)
Yeah you know we got you shook
(And it's keeping you up all night)

О, поехали!

Прошло уже много времени, и вот уже какое-то время
Нравится тебе это или нет, но сейчас я в ловушке твоего разума.
Никакого терпения ради репутации.
Если ты говоришь это, то лучше имей в виду.
Никаких исключений, да
Они могут приказать нам отказаться.
Никогда не было громче.
Они могут попытаться отгородиться от нас.
Но мы сияем ярче.
Просто немного другой, такой жизнерадостный.
Выиграй или проиграй, просто признай, что чувствуешь это.

Почему ты так поступаешь?
Неужели это так?
Когда загорается свет, ты замечаешь, что я злюсь?
Должен ли я сделать это прямо сейчас?
Сделай это прямо сейчас, прямо сейчас?

Да, ты же знаешь, что мы тебя встряхнули
(Мы тебя встряхнули)
Да знаешь мы тебя здорово встряхнули
(И это не дает тебе спать всю ночь)
Да, ты же знаешь, что мы тебя встряхнули
(Мы тебя встряхнули)
Да знаешь мы тебя здорово встряхнули
(И это не дает тебе уснуть всю ночь)

Что теперь?
Скажи это вслух.
Ты думаешь, что знаешь все.
(Люди часто говорят)
Выпусти все это наружу
Скажи мне, что, скажи мне, когда, скажи мне, как сейчас.
Ты думал, что разгадал нас.
Может быть не сейчас
Но, несмотря ни на что, давайте будем честны.
Ты можешь говорить, пока мы идем.

Почему ты так поступаешь?
Неужели это так?
Когда загорается свет, ты замечаешь, что я злюсь?
Должен ли я сделать это прямо сейчас?
Сделать это прямо сейчас?
Должен ли я это сделать?
Должен ли я это сделать?
Назад!

Да, ты же знаешь, что мы тебя встряхнули
(Мы тебя встряхнули)
Да знаешь мы тебя здорово встряхнули
(И это не дает тебе спать всю ночь)
Да, ты же знаешь, что мы тебя встряхнули
(Мы тебя встряхнули)
Да знаешь мы тебя здорово встряхнули
(И это не дает тебе уснуть всю ночь)

Они могут приказать нам отказаться.
Никогда не было громче.
Они могут попытаться отгородиться от нас.
Но мы сияем ярче.
Просто немного другой, такой жизнерадостный.
Выиграй или проиграй, просто признай, что чувствуешь это.
ХА! ДА! ХА!
И позволь мне услышать, как ты говоришь:
С-Х-ДВОЙНОЙ О-К!
Ещё раз
С-Х-ДВОЙНОЙ О-К!
Да! Ха-Ха-Ха!

Да, ты же знаешь, что мы тебя встряхнули
(Мы тебя встряхнули)
Да знаешь мы тебя здорово встряхнули
(И это не дает тебе спать всю ночь)
Да, ты же знаешь, что мы тебя встряхнули
(Мы тебя встряхнули)
Да знаешь мы тебя здорово встряхнули
(И это не дает тебе уснуть всю ночь)