Winter (Interlude) - Sylar перевод на немецкий

Winter (Interlude)

Sometimes, at night
It gets hard to breathe
It gets hard to sleep sometimes

Trapped in my own head
And I just sit right here
Back against the wall
And I just sit right here
Feeling on the way
But I'm stuck right here
I don't know how I do it
But I'm still right here, yeah

Sometimes I just really wanna
Sometimes I just really wanna
Take it apart and put it back together
I'm under the wire and over the pressure

Sometimes I feel the weight of the world on me
And sometimes it's hard to breathe, it's hard to sleep
When I know that they count on me

It looks different from the outside in
Giving all I give
But I know it's not enough
It looks different from the outside in
Giving all I give
And I know it's not enough

Winter (Zwischenspiel)

Manchmal, nachts
Wird es schwer zu atmen
Wird es manchmal schwer zu schlafen

Gefangen in meinem eigenen Kopf
Und ich sitze einfach genau hier
Mit dem Rücken zur Wand
Und ich sitze einfach genau hier
Fühle, wie es ist
Aber ich stecke genau hier fest
Ich weiß nicht, wie ich es mache
Aber ich bin immer noch genau hier, yeah

Manchmal will ich einfach wirklich
Manchmal will ich einfach wirklich
Es auseinandernehmen und wieder zusammensetzen
Ich bin am Rande und der Druck ist überwältigend

Manchmal fühle ich das Gewicht der Welt auf mir
Und manchmal ist es schwer zu atmen, ist es schwer zu schlafen
Wenn ich weiß, dass sie auf mich zählen

Von außen nach innen sieht es anders aus
Ich gebe alles, was ich habe
Aber ich weiß, es ist nicht genug
Von außen nach innen sieht es anders aus
Ich gebe alles, was ich habe
Und ich weiß, es ist nicht genug