Yours Truly - Sylar перевод на немецкий

Yours Truly

Check it out, Check it out
Check it out now
This is my confession
Yours truly
Real talk

I cant pretend to be right
I can't pretend to be strong
When all I've ever known
It's just a blur
I'm just as weak and wrong as the next one
& In conclusion
I know, I know

That I'm a piece of shit
There ain't no doubt about it
There ain't no doubt about it
There ain't no doubt about it
That I'm a piece of shit
There ain't no doubt about it
There ain't no doubt about it
There ain't no doubt about it

()
My soul, My mind
We can do anything that you want to
I'm just as weak as the next one
Hold your breath cause I'm only here for the moment
Lets not waste the night away on my thoughts
Hold your breath cause I'm only here for the moment
Lets not waste the night away

I've contradicted myself
I am everything I hate
Left to choke on my own words
The very words I preached

Cause I'm a piece of shit
There ain't no doubt about it
There ain't no doubt about it
There ain't no doubt about it
That I'm a piece of shit
There aint no doubt about it
There aint no doubt about it
There ain't no doubt about it

()
My soul, My mind
We can do anything that you want to
I'm just as weak as the next one
Hold your breath cause I'm only here for the moment
Lets not waste the night away on my thoughts
Hold your breath cause I'm only here for the moment
Lets not waste the night away

There's not a doubt in my mind
I'll be back up in due time
But until then I'll just rest
& Hope for a better start
So when the day I collapse
Comes knocking at my door
I'll be gone
I'll be done
Admitting I was wrong

Do you feel, how I feel (what)
Do you see, what I see (yeah)
This goes out to you
This goes out to you
To Whom It May Concern
Yeah, What What

This story ends without a sequel

Dein Aufrichtiger

Check das aus, Check das aus
Check das jetzt aus
Das ist meine Beichte
Dein Aufrichtiger
Klartext

Ich kann nicht vorgeben, recht zu haben
Ich kann nicht vorgeben, stark zu sein
Wenn alles, was ich je gekannt habe
Nur ein Schleier ist
Ich bin genauso schwach und falsch wie der Nächste
& Und zum Schluss
Ich weiß, ich weiß

Dass ich ein Stück Scheiße bin
Daran gibt es keinen Zweifel
Daran gibt es keinen Zweifel
Daran gibt es keinen Zweifel
Dass ich ein Stück Scheiße bin
Daran gibt es keinen Zweifel
Daran gibt es keinen Zweifel
Daran gibt es keinen Zweifel

()
Meine Seele, Mein Geist
Wir können alles tun, was du willst
Ich bin genauso schwach wie der Nächste
Halt den Atem an, denn ich bin nur für den Moment hier
Lass uns die Nacht nicht mit meinen Gedanken verschwenden
Halt den Atem an, denn ich bin nur für den Moment hier
Lass uns die Nacht nicht verschwenden

Ich habe mir selbst widersprochen
Ich bin alles, was ich hasse
Zurückgelassen, um an meinen eigenen Worten zu ersticken
Genau den Worten, die ich gepredigt habe

Denn ich bin ein Stück Scheiße
Daran gibt es keinen Zweifel
Daran gibt es keinen Zweifel
Daran gibt es keinen Zweifel
Dass ich ein Stück Scheiße bin
Daran gibt es keinen Zweifel
Daran gibt es keinen Zweifel
Daran gibt es keinen Zweifel

()
Meine Seele, Mein Geist
Wir können alles tun, was du willst
Ich bin genauso schwach wie der Nächste
Halt den Atem an, denn ich bin nur für den Moment hier
Lass uns die Nacht nicht mit meinen Gedanken verschwenden
Halt den Atem an, denn ich bin nur für den Moment hier
Lass uns die Nacht nicht verschwenden

Ich habe keinen Zweifel daran
Ich werde zu gegebener Zeit wieder auf den Beinen sein
Aber bis dahin ruhe ich mich einfach aus
& hoffe auf einen besseren Anfang
Also wenn der Tag kommt, an dem ich zusammenbreche
An meine Tür klopft
Werde ich weg sein
Werde ich erledigt sein
Zugebend, dass ich falsch lag

Fühlst du, wie ich fühle (was)
Siehst du, was ich sehe (ja)
Das geht raus an dich
Das geht raus an dich
An wen es angeht
Ja, Was Was

Diese Geschichte endet ohne Fortsetzung