Текст и перевод песни Syleena Johnson - Ain't No Love
I
don't
know
what
you've
been
told,
baby
Не
знаю,
что
тебе
говорили,
милый,
But,
there's
definitely
something
wrong
with
you
Но
с
тобой
определенно
что-то
не
так.
This
shit
is
getting
kinda
old
baby
Это
дерьмо
начинает
стареть,
детка,
Staying
out
all
night
and
acting
like
a
fool
Шататься
всю
ночь
и
вести
себя
как
дурак.
You
don't
come
home
at
night
Ты
не
приходишь
домой
по
ночам,
All
we
do
is
fuss
and
fight
Мы
только
ругаемся
и
деремся.
Still,
hangin'
with
the
boys
Все
еще
зависаешь
с
парнями,
When
I'm
the
only
one
employed
Когда
я
единственная,
кто
работает.
Can't
buy
me
diamond
rings
Не
можешь
купить
мне
кольцо
с
бриллиантом,
Can't
buy
a
damn
thing
Не
можешь
купить
чертову
безделушку.
Pager
beeping
911
Пейджер
пищит
911,
I
thought
I
was
the
only
one
Я
думала,
я
единственная.
Ain't
no
love,
ain't
no
joy
Нет
любви,
нет
радости,
Ain't
no
times
left
to
enjoy
Не
осталось
времени
наслаждаться.
Ain't
no
love,
even
no
lust
Нет
любви,
даже
страсти,
Ain't
no
kindness
baby,
ain't
no
trust
Нет
доброты,
детка,
нет
доверия.
Lately,
you
been
kinda
bold,
darlin'
В
последнее
время
ты
ведешь
себя
довольно
смело,
дорогой,
Getting
pages
and
calls
all
night
through
Получаешь
сообщения
и
звонки
всю
ночь
напролет.
I
guess
it's
time
for
me
to
fold
darlin'
Думаю,
мне
пора
завязывать,
дорогой,
'Cause
there's
nothing
left
to
hold
on
to
Потому
что
больше
не
за
что
держаться.
Ain't
no
love
Нет
любви.
Ain't
no
love,
ain't
no
joy
Нет
любви,
нет
радости,
Ain't
no
times
left
to
enjoy
Не
осталось
времени
наслаждаться.
Ain't
no
love,
even
no
lust
Нет
любви,
даже
страсти,
Ain't
no
kindness,
baby,
ain't
no
trust
Нет
доброты,
детка,
нет
доверия.
Ain't
no
love,
ain't
no
joy
Нет
любви,
нет
радости,
Ain't
no
times
left
to
enjoy
Не
осталось
времени
наслаждаться.
Ain't
no
love,
ain't
no
lust
Нет
любви,
нет
страсти,
Ain't
no
kindness,
ain't
no
trust
Нет
доброты,
нет
доверия.
Ain't
no
love,
ain't
no
joy
Нет
любви,
нет
радости,
Ain't
no
times
left
to
enjoy
Не
осталось
времени
наслаждаться.
Ain't
no
love,
even
no
lust
Нет
любви,
даже
страсти,
Ain't
no
kindness,
ain't
no
trust
Нет
доброты,
нет
доверия.
Ain't
no
love,
ain't
no
joy
Нет
любви,
нет
радости,
Ain't
no
times
left
to
enjoy
Не
осталось
времени
наслаждаться.
Ain't
no
love,
even
no
lust
Нет
любви,
даже
страсти,
Ain't
no
kindness
baby,
ain't
no
trust
Нет
доброты,
детка,
нет
доверия.
Hey,
hey,
yeah-e-yeah
Эй,
эй,
да-а-а
Yeah-e-yeah
Да-а-а
Through
all
the
pain
that
you
caused
me
Несмотря
на
всю
боль,
что
ты
мне
причинил,
I
was
there,
I
was
there
Я
была
там,
я
была
там.
Through
all
the
times,
that
you
didn't
see
Несмотря
на
все
те
моменты,
которые
ты
не
замечал,
I
was
there,
I
was
there
Я
была
там,
я
была
там.
Through
all
the
gambling
debts
you
had
Несмотря
на
все
твои
карточные
долги,
I
was
there,
I
was
there
Я
была
там,
я
была
там.
Now
I'm
gone
and
it's
too
bad
Теперь
меня
нет,
и
это
очень
плохо.
I
was
there,
I
was
there
Я
была
там,
я
была
там.
Through
all
the
pain
that
you
caused
me
Несмотря
на
всю
боль,
что
ты
мне
причинил,
I
was
there,
I
was
there
Я
была
там,
я
была
там.
Through
all
the
times,
that
you
didn't
see
Несмотря
на
все
те
моменты,
которые
ты
не
замечал,
I
was
there,
I
was
there
Я
была
там,
я
была
там.
Through
all
the
gambling
debts
you
had
Несмотря
на
все
твои
карточные
долги,
I
was
there,
I
was
there
Я
была
там,
я
была
там.
Now
I'm
gone
and
it's
too
bad
Теперь
меня
нет,
и
это
очень
плохо.
I
was
there,
I
was
there
Я
была
там,
я
была
там.
Through
all
the
pain
that
you
caused
me
Несмотря
на
всю
боль,
что
ты
мне
причинил,
I
was
there,
I
was
there
Я
была
там,
я
была
там.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.