Текст и перевод песни Syleena Johnson - Boom

Boom

How you try, have you tried
God knows I done tried to make it work?
He just don't get it babe, the way that you get it babe
From my lips to my hips there's not a spot you will ignore
That's why I miss you babe, that's why I miss you babe
He like it when my heals off
You like it when my heals on
That's what I'm talking bout
You know how to turn me out

You like it with the lights on
He like it with the lights off
He ain't about that life
You know how to do me right
Baby
I'm thinking bout it every day
I'm ready
For you double up on that 12 play
So now we here together
And we can do whatever
Boy your body's calling me

This ain't for no beginners
When it comes to me and you
No one can do it better
That's why I'm here with you, you, you
This ain't for no beginner
You know just what I do
No one can do it better baby
That's why I'm here with you, you, you

Gotta say that I never have nobody ride it like you
Take that time and ride it like you
That's why I'm riding with you
And every time we close that door became no rules
And Imma pin you on this bed
Like I got somethin to prove
I know you like it with your hair pulled
When I be hitting real
The way you singing out my name, I know is mine alone
And I don't care let that nigga keep calling your phone
Let it ring, let it ring, let it ring
Cuz we gonna be up in this bed
Makin that good ol love until the Heaven sing
Gonna think it bout it every day
I'm ready
I'm bout to double up on that 12 play
So now we here together and we can do whatever
Cuz your body's calling me

This ain't for no beginners
When it comes to me and you
No one can do it better
That's why I'm here with you, you, you
This ain't for no beginner
You know just what I do
No one can do it better baby
That's why I'm here with you, you, you

Last time that we got down, your love stays on my mind
I'll play that shit back just like it was on rewind
I been thinking 'bout your kisses
I really love the way you hit this
You don't even know the misses
Come on baby you can get this
I miss the way you work it when you throw it back
Hit that shit so good
Thought you had heart attack
Want it like this, want it like this, want it like this
Want it like that
Cain't nobody put it down like me and that's a fact

Baby girl you know I'm all on that
This time where you been gone at
Don't try to be with another nigga
No damn, you know damn well where your home at
Damn well where your home at
Damn well where your home at
Baby you know I'm right here
Ain't for no beginners
When it comes to me and you
No one can do it better
That's why I'm here with you, you, you

This ain't for no beginner
You know just what I do
No one can do it better baby
That's why I'm here with you, you, you

Boom

Comment tu essaies, as-tu essayé
Dieu sait que j'ai essayé de faire en sorte que ça marche ?
Il ne le comprend tout simplement pas bébé, la façon dont tu le comprends bébé
De mes lèvres à mes hanches, il n'y a pas un endroit que tu ne remarqueras pas
C'est pour ça que je t'aime bébé, c'est pour ça que je t'aime bébé
Il aime ça quand mes talons sont enlevés
Tu aimes ça quand mes talons sont mis
C'est de ça que je parle
Tu sais comment me faire tourner

Tu aimes ça avec les lumières allumées
Il aime ça avec les lumières éteintes
Il n'est pas dans ce genre de vie
Tu sais comment me faire plaisir
Bébé
J'y pense tous les jours
Je suis prête
Pour que tu doubles sur ce 12 play
Alors maintenant, nous sommes ici ensemble
Et on peut faire tout ce qu'on veut
Chéri, ton corps m'appelle

Ce n'est pas pour les débutants
Quand il s'agit de toi et de moi
Personne ne peut le faire mieux
C'est pourquoi je suis ici avec toi, toi, toi
Ce n'est pas pour les débutants
Tu sais exactement ce que je fais
Personne ne peut le faire mieux bébé
C'est pourquoi je suis ici avec toi, toi, toi

Je dois dire que personne ne l'a jamais monté comme toi
Prends ton temps et monte-le comme toi
C'est pourquoi je roule avec toi
Et chaque fois que nous fermons cette porte, il n'y a plus de règles
Et je vais te clouer sur ce lit
Comme si j'avais quelque chose à prouver
Je sais que tu aimes ça avec tes cheveux tirés
Quand je tape vraiment
La façon dont tu chantes mon nom, je sais que c'est à moi seul
Et je m'en fiche, laisse ce mec continuer à appeler ton téléphone
Laisse-le sonner, laisse-le sonner, laisse-le sonner
Parce que nous allons être dans ce lit
Faire cet amour du bon vieux temps jusqu'à ce que le paradis chante
Je vais y penser tous les jours
Je suis prête
Je vais doubler sur ce 12 play
Alors maintenant, nous sommes ici ensemble et on peut faire tout ce qu'on veut
Parce que ton corps m'appelle

Ce n'est pas pour les débutants
Quand il s'agit de toi et de moi
Personne ne peut le faire mieux
C'est pourquoi je suis ici avec toi, toi, toi
Ce n'est pas pour les débutants
Tu sais exactement ce que je fais
Personne ne peut le faire mieux bébé
C'est pourquoi je suis ici avec toi, toi, toi

La dernière fois qu'on est descendus, ton amour reste dans mon esprit
Je vais le rejouer comme si c'était en rewind
J'ai pensé à tes baisers
J'aime vraiment la façon dont tu frappes ça
Tu ne connais même pas les absences
Allez bébé, tu peux l'avoir
Je manque de la façon dont tu le travailles quand tu le jettes en arrière
Tape ça si bien
Je pensais que tu faisais une crise cardiaque
Je le veux comme ça, je le veux comme ça, je le veux comme ça
Je le veux comme ça
Personne ne peut le poser comme moi et c'est un fait

Baby girl, tu sais que je suis sur ça
Cette fois où tu as disparu
N'essaie pas d'être avec un autre mec
Non, merde, tu sais très bien où est ton chez-toi
Très bien où est ton chez-toi
Très bien où est ton chez-toi
Bébé, tu sais que je suis juste là
Ce n'est pas pour les débutants
Quand il s'agit de toi et de moi
Personne ne peut le faire mieux
C'est pourquoi je suis ici avec toi, toi, toi

Ce n'est pas pour les débutants
Tu sais exactement ce que je fais
Personne ne peut le faire mieux bébé
C'est pourquoi je suis ici avec toi, toi, toi