Текст и перевод песни Syleena Johnson - Go Home

Go Home

V E R S E one
------------------------
I know you said
You don't wanna fall in love
And I know he said
We just gonna make love

Hook:
But I ain't gon' lie
And I can't deny
The feeling I get
When you hit it right

Boy I'm stung
You got me sprung
So lovesick
Can't get a grip

So tonight
I don't wanna go home

C H O R U S
---------------------
And I don't wanna go home
I really need to stay the night
Cause I don't wanna be alone
I need some more of you tonight

V E R S E two
------------------------
Don't be scared
I don't wanna rush this
Just lay the-ere
And let me give you all of this

Ay ay ay ay

Hook:
But I ain't gon' lie
And I can't deny
The feeling I get
When you hit it right

Boy I'm stung
You got me sprung
So lovesick
Can't get a grip

Leave tonight?
I just can't go home

C H O R U S
---------------------
And I don't wanna go home
I really need to stay the night (I don't wanna go home tonight)
Cause I don't wanna be alone (Baby ee)
I need some more of you tonight (oo oo oo oo oo oo oo)

Bridge:
Lay down (lay down)
Close your eyes (close your eyes)
Touch me there (touch me all over Baby)
Go all night (Go Go all night)

C H O R U S
---------------------
And I don't wanna go home
I really need to stay the night (Boy I want you tonight)
Cause I don't wanna be alone

(Ad lib till fade)

Rentrez à la maison

V E R S E one
------------------------
Je sais que tu as dit
Que tu ne voulais pas tomber amoureuse
Et je sais qu'il a dit
Que l'on allait juste faire l'amour

Hook:
Mais je ne vais pas mentir
Et je ne peux pas le nier
Le sentiment que j'ai
Quand tu fais ça bien

Chéri, je suis piégée
Tu m'as faite craquer
Tellement amoureuse
Je n'arrive pas à reprendre le contrôle

Alors ce soir
Je ne veux pas rentrer à la maison

C H O R U S
---------------------
Et je ne veux pas rentrer à la maison
J'ai vraiment besoin de rester toute la nuit
Parce que je ne veux pas être seule
J'ai besoin d'un peu plus de toi ce soir

V E R S E two
------------------------
N'aie pas peur
Je ne veux pas précipiter les choses
Repose-toi juste là
Et laisse-moi te donner tout ça

Ay ay ay ay

Hook:
Mais je ne vais pas mentir
Et je ne peux pas le nier
Le sentiment que j'ai
Quand tu fais ça bien

Chéri, je suis piégée
Tu m'as faite craquer
Tellement amoureuse
Je n'arrive pas à reprendre le contrôle

Partir ce soir ?
Je ne peux tout simplement pas rentrer à la maison

C H O R U S
---------------------
Et je ne veux pas rentrer à la maison
J'ai vraiment besoin de rester toute la nuit (Je ne veux pas rentrer à la maison ce soir)
Parce que je ne veux pas être seule (Bébé ee)
J'ai besoin d'un peu plus de toi ce soir (oo oo oo oo oo oo oo)

Bridge:
Allonge-toi (allonge-toi)
Ferme les yeux (ferme les yeux)
Touche-moi là (touche-moi partout mon Bébé)
Toute la nuit (Toute toute la nuit)

C H O R U S
---------------------
Et je ne veux pas rentrer à la maison
J'ai vraiment besoin de rester toute la nuit (Chéri, je te veux ce soir)
Parce que je ne veux pas être seule

(Ad lib jusqu'à la fin)