Текст и перевод песни Syleena Johnson - My Love

My Love

Truth is sometimes you get on my nerves
When you act like, you act like you know it all
You walk you're God's gift to earth
And I swear that my patience you just use it all
I have more than enough reasons to say goodbye now
If I haven't left you by now

Just know my love
Don't quit when the road gets rough
Not giving up
It's clear to see, we're meant to be
Thank God that we're not afraid of love

Just know my love,
Just know my love
It won't quit when the road gets tough
Not giving up
It's clear to see, we're meant to be
Thank God that we ain't afraid of love

Truth is when in world
I see the way your head turns
I know a man's gonna be a man
Less that much if you were grown
And the grass always seems greener
Till you bottle your own
Baby you got what you need right at home

I have more than enough reasons to say goodbye now
If I haven't left you by now

Just know my love
Don't quit when the road gets rough
Not giving up
It's clear to see, we're meant to be
Thank God that we're not afraid of love

Just know my love,
Just know my love
It won't quit when the road gets tough
Not giving up
It's clear to see, we're meant to be
Thank God that we ain't afraid of love

Wouldn't know my custom, my win
You got my heart now
Tell me that you miss
That you won't quit
Baby all I want is your love
Yeah, yeah
Don't quit when the road gets tough
Not giving up
It's clear to see, we're meant to be
Thank God that we're not afraid of love

Just know my love,
Just know my love
It won't quit when the road gets tough
Not giving up
It's clear to see, we're meant to be
Thank God that we ain't afraid of love
Not giving up
It's you and me,
It's clear to see, we're meant to be
Just know my love,
Not giving up
Thank God that we're not afraid of love
My love

Моя любовь

По правде говоря, иногда ты меня раздражаешь,
Когда ведешь себя так, будто все знаешь.
Ты ходишь, словно ты божий дар для этой земли,
И, клянусь, ты испытываешь мое терпение.
У меня более чем достаточно причин попрощаться с тобой,
Если я до сих пор этого не сделала…

Просто знай, моя любовь
Не угаснет, когда станет трудно,
Я не сдамся.
Это очевидно, нам суждено быть вместе,
Слава Богу, мы не боимся любви.

Просто знай, моя любовь,
Просто знай, моя любовь
Не угаснет, когда станет трудно,
Я не сдамся.
Это очевидно, нам суждено быть вместе,
Слава Богу, мы не боимся любви.

По правде говоря, когда я вижу,
Как ты крутишь головой на других,
Я знаю, мужчина останется мужчиной,
Если бы ты был взрослым, ты бы понял,
Что трава всегда зеленее на другой стороне,
Пока сам не попробуешь.
Детка, все, что тебе нужно, уже у тебя дома.

У меня более чем достаточно причин попрощаться с тобой,
Если я до сих пор этого не сделала…

Просто знай, моя любовь
Не угаснет, когда станет трудно,
Я не сдамся.
Это очевидно, нам суждено быть вместе,
Слава Богу, мы не боимся любви.

Просто знай, моя любовь,
Просто знай, моя любовь
Не угаснет, когда станет трудно,
Я не сдамся.
Это очевидно, нам суждено быть вместе,
Слава Богу, мы не боимся любви.

Не узнаешь, каково это — быть со мной,
Твое сердце теперь принадлежит мне.
Скажи, что скучаешь,
Что не сдашься.
Детка, все, что мне нужно, — это твоя любовь.
Да, да.
Не сдавайся, когда станет трудно,
Я не сдамся.
Это очевидно, нам суждено быть вместе,
Слава Богу, мы не боимся любви.

Просто знай, моя любовь,
Просто знай, моя любовь
Не угаснет, когда станет трудно,
Я не сдамся.
Это очевидно, нам суждено быть вместе,
Слава Богу, мы не боимся любви.
Я не сдамся.
Это ты и я,
Это очевидно, нам суждено быть вместе.
Просто знай, моя любовь,
Я не сдамся.
Слава Богу, мы не боимся любви.
Моя любовь.