Slowly - Syleena Johnson перевод на немецкий

Slowly

When he first walked through the door
I had this feeling that I never felt before
He was the finest thing I've ever seen
He had me trippin' just 'cause he smiled at me

And he kissed me softly on my cheek
Said to me, "You smell good enough to eat"
Girl, I swear my heart must've skipped a beat
He's got me feeling like I did when I was seventeen

(But I couldn't wait)
For him to put his hands all over me
(So I'm getting warm and I'm waiting)
For him to make love to me
(Slowly)

Then slowly he undressed me
Then slowly he laid me down
Pulled my panties down
Then slowly he went down on me
Then slowly we made love

Ohh, been an hour
Since his love had been in me
Couldn't believe he felt this good inside of me
It was everything I dreamed that it would be
And like a virgin, I was tight but he loosened me

Then slowly, he began to speak
"You're so good, baby"
That's what he said to me
Girl, I'm telling you that this one is the truth
Put it on me like a real man is s'pose to

(And I couldn't wait)
To feel him come inside of me
('Cause he wasn't selfish, he was patient)
Ohh, ooh
Girl, he made love to me
But slowly

Then slowly he undressed me
Then slowly he laid me down
Pulled my panties down
Then slowly he went down on me
Then slowly we made love

Ooh
(We made love)
To the steady rhythm of my heart beats
(We made love)
To the tears came down my face

(We made love)
Till it rained sunshine and the fall leaves turned to snow
(We made love)
He took my body through the four seasons

(We made love)
Till our spirits locked and wouldn't let go
(We made love)
Till our bodies couldn't come no more

(We made love)
Till the full moon became the sunlight's glow
He filled my cup
Till it over flowed, ohh ooh ooh

Then slowly he undressed me
Then slowly he laid me down
Pulled my panties down
Then slowly he went down on me
Then slowly we made love

Langsam

Als er das erste Mal durch die Tür kam
Hatte ich dieses Gefühl, das ich noch nie zuvor gefühlt hatte
Er war das Schönste, was ich je gesehen hatte
Er brachte mich durcheinander, nur weil er mich anlächelte

Und er küsste mich sanft auf meine Wange
Sagte zu mir: "Du riechst gut genug zum Anbeißen"
Mädchen, ich schwöre, mein Herz muss einen Schlag ausgesetzt haben
Er lässt mich fühlen, wie ich mich mit siebzehn gefühlt habe

(Aber ich konnte nicht warten)
Dass er seine Hände überall auf mich legt
(Also wird mir warm und ich warte)
Dass er mit mir Liebe macht
(Langsam)

Dann zog er mich langsam aus
Dann legte er mich langsam hin
Zog mein Höschen herunter
Dann ging er langsam bei mir runter
Dann liebten wir uns langsam

Ohh, eine Stunde ist vergangen
Seit seine Liebe in mir gewesen war
Konnte nicht glauben, dass er sich so gut in mir anfühlte
Es war alles, wovon ich geträumt hatte, dass es sein würde
Und wie eine Jungfrau war ich eng, aber er lockerte mich

Dann begann er langsam zu sprechen
"Du bist so gut, Baby"
Das ist, was er zu mir sagte
Mädchen, ich sage dir, dieser hier ist der Richtige
Hat es mir gegeben, wie ein echter Mann es tun soll

(Und ich konnte nicht warten)
Zu fühlen, wie er in mir kommt
(Weil er nicht egoistisch war, er war geduldig)
Ohh, ooh
Mädchen, er liebte sich mit mir
Aber langsam

Dann zog er mich langsam aus
Dann legte er mich langsam hin
Zog mein Höschen herunter
Dann ging er langsam bei mir runter
Dann liebten wir uns langsam

Ooh
(Wir liebten uns)
Zum gleichmäßigen Rhythmus meines Herzschlags
(Wir liebten uns)
Bis die Tränen über mein Gesicht liefen

(Wir liebten uns)
Bis es Sonnenschein regnete und die Herbstblätter zu Schnee wurden
(Wir liebten uns)
Er nahm meinen Körper durch die vier Jahreszeiten

(Wir liebten uns)
Bis unsere Seelen sich verbanden und nicht mehr losließen
(Wir liebten uns)
Bis unsere Körper nicht mehr kommen konnten

(Wir liebten uns)
Bis der Vollmond zum Schein der Sonne wurde
Er füllte meinen Becher
Bis er überlief, ohh ooh ooh

Dann zog er mich langsam aus
Dann legte er mich langsam hin
Zog mein Höschen herunter
Dann ging er langsam bei mir runter
Dann liebten wir uns langsam