You Ain't Right - Syleena Johnson перевод на немецкий

You Ain't Right

Where have you been you haven't been home all week?
Am I supposed to sit here and pretend
That I don't know what's goin' on with you
What? You know you ain't right for this, you know you ain't right

Lonely nights followed by absent day
You found it so hard to be with me
My mind tells me you've got evil ways
But my heart's fell in love so easily

And I can't find the strength to tell you we're through
And I can't find the hate to fool around on you
I know there's something else that you've been holdin' on to
But baby, when I'm gone what you gonna do?

You know you ain't right, stayin' out all night
Smokin' with you friends, ain't never got no ends
You ain't right, things just ain't the same
When you're with Mary Jane, is she the one to blame?

Love with you don't happen no more
You can't even hardly get it up
If you don't want me, then what are you here for?
Do what you gotta do, just don't lie to me no more

And I can't find the strength to tell you we're through
And I can't find the hate to fool around on you
I know there's something else that you've been holdin' on to
But baby, when I'm gone what you gonna do?

You know you ain't right, stayin' out all night
Smokin' with you friends, ain't never got no ends
You know you ain't right, things just ain't the same
When you're with Mary Jane, is she the one to blame?

You know you ain't right, stayin' out all night
Smokin' with your friends, ain't never got no ends
You know you ain't right, can't look me eye to eye
When you're with Chocolat 'til, you always come home high

When will you hold me again
It's got to be me or your friend
If I was a dealer, then would I win back
All the love that we had from way back when

You know you ain't right, stayin' out all night
Smokin' with you friends, ain't never got no ends
You know you ain't right, things just ain't the same
When you're with Mary Jane, is she the one to blame?

You know you ain't right, stayin' out all night
Smokin' with you friends, ain't never got no ends
You know you ain't right, things just ain't the same
When you're with Mary Jane, is she the one to blame?

You know you ain't right, stayin' out all night
Smokin' with you friends, ain't never got no ends
You know you ain't right, things just ain't the same
When you're with Mary Jane, is she the one to blame?

You know you ain't right, stayin' out all night
Smokin' with you friends, ain't never got no ends

Du bist nicht richtig

Wo warst du, du warst die ganze Woche nicht zu Hause?
Soll ich hier sitzen und so tun,
als ob ich nicht wüsste, was mit dir los ist?
Was? Du weißt, dass du dafür nicht richtig bist, du weißt, dass du nicht richtig bist

Einsame Nächte, gefolgt von abwesenden Tagen
Du fandest es so schwer, bei mir zu sein
Mein Verstand sagt mir, dass du böse Wege gehst
Aber mein Herz hat sich so leicht verliebt

Und ich finde nicht die Kraft, dir zu sagen, dass wir fertig sind
Und ich finde nicht den Hass, dich zu betrügen
Ich weiß, da ist noch etwas anderes, an dem du festhältst
Aber Baby, wenn ich weg bin, was wirst du dann tun?

Du weißt, du bist nicht richtig, bleibst die ganze Nacht weg
Rauchst mit deinen Freunden, hast nie genug Geld
Du bist nicht richtig, die Dinge sind einfach nicht mehr dieselben
Wenn du mit Mary Jane zusammen bist, ist sie die Schuldige?

Liebe mit dir passiert nicht mehr
Du kriegst ihn kaum noch hoch
Wenn du mich nicht willst, wozu bist du dann hier?
Tu, was du tun musst, belüg mich einfach nicht mehr

Und ich finde nicht die Kraft, dir zu sagen, dass wir fertig sind
Und ich finde nicht den Hass, dich zu betrügen
Ich weiß, da ist noch etwas anderes, an dem du festhältst
Aber Baby, wenn ich weg bin, was wirst du dann tun?

Du weißt, du bist nicht richtig, bleibst die ganze Nacht weg
Rauchst mit deinen Freunden, hast nie genug Geld
Du weißt, du bist nicht richtig, die Dinge sind einfach nicht mehr dieselben
Wenn du mit Mary Jane zusammen bist, ist sie die Schuldige?

Du weißt, du bist nicht richtig, bleibst die ganze Nacht weg
Rauchst mit deinen Freunden, hast nie genug Geld
Du weißt, du bist nicht richtig, kannst mir nicht in die Augen sehen
Wenn du mit Chocolat 'til zusammen bist, kommst du immer high nach Hause

Wann wirst du mich wieder halten
Es muss ich oder dein Freund sein
Wenn ich ein Dealer wäre, würde ich dann gewinnen
All die Liebe, die wir von früher hatten, zurück

Du weißt, du bist nicht richtig, bleibst die ganze Nacht weg
Rauchst mit deinen Freunden, hast nie genug Geld
Du weißt, du bist nicht richtig, die Dinge sind einfach nicht mehr dieselben
Wenn du mit Mary Jane zusammen bist, ist sie die Schuldige?

Du weißt, du bist nicht richtig, bleibst die ganze Nacht weg
Rauchst mit deinen Freunden, hast nie genug Geld
Du weißt, du bist nicht richtig, die Dinge sind einfach nicht mehr dieselben
Wenn du mit Mary Jane zusammen bist, ist sie die Schuldige?

Du weißt, du bist nicht richtig, bleibst die ganze Nacht weg
Rauchst mit deinen Freunden, hast nie genug Geld
Du weißt, du bist nicht richtig, die Dinge sind einfach nicht mehr dieselben
Wenn du mit Mary Jane zusammen bist, ist sie die Schuldige?

Du weißt, du bist nicht richtig, bleibst die ganze Nacht weg
Rauchst mit deinen Freunden, hast nie genug Geld