Sylosis - A Sign of Things to Come - перевод текста песни на русский

A Sign of Things to Come - Sylosisперевод на русский




A Sign of Things to Come
I hate to say
ненавижу говорить
I'm beginning to see
я начинаю видеть
My own reflection in my adversaries
Мое собственное отражение в моих противниках
I hate to ask
ненавижу спрашивать
But I just need to know
Но мне просто нужно знать
Is your finger on the trigger
Ваш палец на спусковом крючке?
Or can you let go?
Или можешь отпустить?
What's the price of a soul?
Какова цена души?
What's its worth versus gold?
Какова его ценность по сравнению с золотом?
I tried to beg for mine
Я пытался попросить свое
But it was already sold
Но оно уже продано
Does nobody think twice?
Неужели никто не думает дважды?
What does your hell look like?
Как выглядит твой ад?
Does everyone have their price?
У каждого есть своя цена?
Where they finally break
Где они наконец сломаются
I hate to say
ненавижу говорить
I think it's a sign of things to come (come)
Я думаю, это знак того, что что-то грядет (придет).
Breaking us down one by one
Разбивая нас одного за другим
I want to say
я хочу сказать
That maybe I'm wrong
Возможно, я ошибаюсь
And when you think it's stopped
И когда ты думаешь, что это остановилось
It begins
Начинается
I hate to say
ненавижу говорить
I'm not willing to change
Я не хочу меняться
But all I hear is I'm to blame
Но все, что я слышу, это то, что я виноват
Well what a fucking shame
Ну какой чертов позор
What sustains the meek?
Что поддерживает кротких?
What keeps you from the peak?
Что удерживает вас от вершины?
We're all apostasies
Мы все отступники
With no souls to speak
Без души, чтобы говорить
What does your world look like?
Как выглядит ваш мир?
Waiting for conflict to strike
Ожидание конфликта
Do we all have our price?
У каждого из нас есть своя цена?
Where we finally break? (finally break)
Где мы наконец сломаемся? (наконец перерыв)
I hate to say
ненавижу говорить
I think it's a sign of things to come (come)
Я думаю, это знак того, что что-то грядет (придет).
Breaking us down one by one
Разбивая нас одного за другим
I want to say
я хочу сказать
That maybe I'm wrong
Возможно, я ошибаюсь
But maybe I'm not
Но, возможно, я не
Stoke the fire if it's dwindling
Разжигайте огонь, если он угасает
Hate keeps those coals burning
Ненависть заставляет эти угли гореть
Are you looking down?
Ты смотришь вниз?
Or looked down on?
Или смотрел сверху вниз?
Are you trodden down?
Тебя затоптали?
Or sat on the throne?
Или сел на трон?
I hate to say
ненавижу говорить
I think it's a sign of things to come (come)
Я думаю, это знак того, что что-то грядет (придет).
Breaking us down one by one
Разбивая нас одного за другим
I want to say
я хочу сказать
That maybe I'm wrong
Возможно, я ошибаюсь
But maybe I'm not
Но, возможно, я не
Come on
Ну давай же





Авторы: Josh Thomas Middleton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.