Sylosis - Empty Prophets - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sylosis - Empty Prophets




Spit the truth out, cast it aside
Выплюнь правду, отбрось ее в сторону.
I see you constantly bleeding the blurred lines
Я вижу как ты постоянно истекаешь кровью размытые линии
Stand offended, cry wolf again
Стой обиженный, снова кричи волком.
I assure you we aren′t the same
Уверяю тебя, мы не похожи.
Yet our veins flow with the same soured blood...
И все же в наших жилах течет одна и та же прокисшая кровь...
Shallow words from apathetic heads
Пустые слова из безразличных голов.
Nothing more than empty prophets
Не более чем пустые пророки.
I see a world tearing itself apart
Я вижу, как мир разрывается на части.
And those who wish to profit
И те, кто хочет нажиться.
It's not the sentiment of your speech
Это не сентиментальность твоей речи.
But there are holes in the words you preach
Но в словах, которые ты проповедуешь, есть дыры.
I know I′m not a better man
Я знаю, что я не лучший человек.
But I can smell bullshit when it's in front of me
Но я чувствую запах дерьма, когда оно передо мной.
Yet our veins flow with the same soured blood...
И все же в наших жилах течет одна и та же прокисшая кровь...
And in the end
И в конце концов ...
All it comes down to
Все сводится к одному
We wanna hear a voice echoing our own
Мы хотим услышать голос, вторящий нашему собственному.
Something to take our minds
Что-то, что займет наши мысли.
Off our empty lives
Прочь от наших пустых жизней
To know we're not really all alone...
Знать, что мы не совсем одни...
Stop searching for glory
Хватит искать славы
You are your own obstruction and ruin
Ты сам себе помеха и гибель
Stop searching, you′ll find nothing
Перестань искать, ты ничего не найдешь.
Nothing behind those empty eyes...
Ничего за этими пустыми глазами...
This illusion you hide behind
За этой иллюзией ты прячешься.
Is your broken axe to grind
Неужели твой сломанный топор будет точить






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.