Sylosis - Mercy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sylosis - Mercy




Mercy
Miséricorde
Fall for the darkness, that's why you want to get back
Tombe dans les ténèbres, c'est pour ça que tu veux revenir
Bleed to the sky, inside's a scorching heart
Saigne jusqu'au ciel, un cœur brûlant à l'intérieur
Scatter the ashes, lower the casket
Disperse les cendres, abaisse le cercueil
Forever in turmoil, beckoning the broken sorrow
À jamais dans la tourmente, appelant le chagrin brisé
Cast me into desolation, I'll find the path to God.
Jette-moi dans la désolation, je trouverai le chemin vers Dieu.
Torn into pieces the issue cuts me back
Déchiré en morceaux, le problème me coupe à nouveau
A cry that would be a promise to chase them will be repaid
Un cri qui serait une promesse de les poursuivre sera payé
There was no mercy for your white lies
Il n'y avait aucune miséricorde pour tes mensonges blancs
So the young probably sing your praise.
Alors les jeunes chantent probablement tes louanges.
Blood for blood, surrender or don't
Du sang pour du sang, rends-toi ou non
But forgiveness is a lie to begin
Mais le pardon est un mensonge pour commencer
So decide, relinquish all your fears
Alors décide, abandonne toutes tes peurs
Well(We) give in... blood pulsing out you
Eh bien (nous) cédons... le sang pulse hors de toi
So decide, relinquish all your hate
Alors décide, abandonne toute ta haine
We begin to denounce this cruel world
Nous commençons à dénoncer ce monde cruel
Your reside in the burning fires will wake you
Ton séjour dans les flammes ardentes te réveillera
So we're captured, snow feels like sky and clouds
Alors nous sommes capturés, la neige ressemble au ciel et aux nuages
Across a frozen map
Sur une carte gelée
So all the politicians betrayed us and got me to align
Alors tous les politiciens nous ont trahis et m'ont fait m'aligner
This world is a pocket of filled up palsy I can support friend
Ce monde est une poche pleine de paralysie que je peux soutenir, mon ami
Blood for blood, surrender or don't
Du sang pour du sang, rends-toi ou non
But forgiveness is a myth to begin
Mais le pardon est un mythe pour commencer
So decide, relinquish all your fears
Alors décide, abandonne toutes tes peurs
Well(We) give in... blood pulsing out you
Eh bien (nous) cédons... le sang pulse hors de toi
So decide, relinquish all your hate
Alors décide, abandonne toute ta haine
We begin to denounce this cruel world
Nous commençons à dénoncer ce monde cruel
No atonement or signs to be absolved
Aucun repentir ou signe pour être absous
There is no redemption within this life!
Il n'y a pas de rédemption dans cette vie !





Авторы: Joshua Middleton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.