Текст и перевод песни Sylvan Esso - Numb

Numb

Oh, baby, baby
Wanna give you a chance
Let me show you a brand-new dance
Not for everybody
It′s a way to romance
Just watch me do it
You call it
Shaking out the numb
Let me feel something
Shaking out the numb
Shaking out the numb
Give me hot water
Give me freezing air
Give me the gossip
And a reason to care
Shaking out the numb
Shaking out the numb
Not as easy as your ABC's
Gotta move your body like a kid, you see
Only pay attention to you and me
Forget about the breaking and the heat
Shaking out the numb (shake, shake, shake, shake)
Let me feel something (shake, shake, shake, shake)
Shaking out the numb (shake, shake, shake, shake)
Shaking out the numb (shake, shake, shake, shake)
Shaking out the numb (shake, shake, shake, shake)
Let me feel something (shake, shake, shake, shake)
Shaking out the numb
Shaking out the numb
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
(Shake out the numb)
Dancing pins and needles then
Up there moving with your friends
Shaking to remember
Shaking to pretend
Shaking to believe in
Shaking to forgive
Shaking for the force
Shaking through the sea
Shaking for your mother and your father, dizzy
Shaking for the faking
Shaking for babies
Shaking for the shaking
Shaking set you free
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake (shaking set you free)
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake (shaking set you free)
Shaking out the numb
Let me feel something
Shaking out the numb
Shaking out the numb
Shaking out the numb (shake, shake, shake, shake)
Let me feel something (shake, shake, shake, shake)
Shaking out the numb (shake, shake, shake, shake)
Shaking out the numb (shake, shake, shake, shake)
Shaking out the numb (shake, shake, shake, shake)
Let me feel something (shake, shake, shake, shake)
Shaking out the numb (shake, shake, shake, shake)
Shaking out the numb

Engourdi

Oh, mon chéri, mon chéri
Je veux te donner une chance
Laisse-moi te montrer une toute nouvelle danse
Pas pour tout le monde
C'est une façon de faire la cour
Regarde-moi le faire
Tu appelles ça
Secouer l'engourdissement
Laisse-moi ressentir quelque chose
Secouer l'engourdissement
Secouer l'engourdissement
Donne-moi de l'eau chaude
Donne-moi de l'air glacial
Donne-moi les potins
Et une raison de m'en soucier
Secouer l'engourdissement
Secouer l'engourdissement
Pas aussi facile que ton ABC
Il faut bouger ton corps comme un enfant, tu vois
Ne fais attention qu'à toi et à moi
Oublie la rupture et la chaleur
Secouer l'engourdissement (secousse, secousse, secousse, secousse)
Laisse-moi ressentir quelque chose (secousse, secousse, secousse, secousse)
Secouer l'engourdissement (secousse, secousse, secousse, secousse)
Secouer l'engourdissement (secousse, secousse, secousse, secousse)
Secouer l'engourdissement (secousse, secousse, secousse, secousse)
Laisse-moi ressentir quelque chose (secousse, secousse, secousse, secousse)
Secouer l'engourdissement
Secouer l'engourdissement
Secousse, secousse, secousse, secousse
Secousse, secousse, secousse, secousse
Secousse, secousse, secousse, secousse
(Secouer l'engourdissement)
Des aiguilles qui dansent et piquent puis
Là-haut, bouger avec tes amis
Secouer pour se souvenir
Secouer pour faire semblant
Secouer pour croire en
Secouer pour pardonner
Secouer pour la force
Secouer à travers la mer
Secouer pour ta mère et ton père, étourdi
Secouer pour le faux
Secouer pour les bébés
Secouer pour le secouement
Secouer te libère
Secousse, secousse, secousse, secousse
Secousse, secousse, secousse, secousse
Secousse, secousse, secousse, secousse
Secousse, secousse, secousse, secousse (secouer te libère)
Secousse, secousse, secousse, secousse
Secousse, secousse, secousse, secousse
Secousse, secousse, secousse, secousse
Secousse, secousse, secousse, secousse (secouer te libère)
Secouer l'engourdissement
Laisse-moi ressentir quelque chose
Secouer l'engourdissement
Secouer l'engourdissement
Secouer l'engourdissement (secousse, secousse, secousse, secousse)
Laisse-moi ressentir quelque chose (secousse, secousse, secousse, secousse)
Secouer l'engourdissement (secousse, secousse, secousse, secousse)
Secouer l'engourdissement (secousse, secousse, secousse, secousse)
Secouer l'engourdissement (secousse, secousse, secousse, secousse)
Laisse-moi ressentir quelque chose (secousse, secousse, secousse, secousse)
Secouer l'engourdissement (secousse, secousse, secousse, secousse)
Secouer l'engourdissement