Текст и перевод песни Sylvan Esso - Slack Jaw
I
got
all
the
parts
I
wished
for
Я
получил
все,
что
хотел.
I
got
everything
I
need
У
меня
есть
все,
что
мне
нужно.
Sometimes
I′m
above
water
Иногда
я
нахожусь
над
водой.
But
mostly
I'm
at
sea
Но
в
основном
я
в
море.
Oh,
slack
jaw
me
О,
расслабь
мою
челюсть
Can′t
you
see
Разве
ты
не
видишь?
There's
so
many
rhythms
and
harmonies
Здесь
так
много
ритмов
и
гармоний.
And
I'm
walking
the
dog
back
И
я
провожу
собаку
обратно.
It′s
not
like
I
got
hurt
or
broken
Не
то
чтобы
я
был
ранен
или
сломлен.
Or
ruined
on
the
way
Или
разрушен
по
пути?
It′s
an
ache
and
it
shines
through
me
Это
боль,
и
она
просвечивает
сквозь
меня.
A
swallow
in
a
cage
Ласточка
в
клетке.
Oh,
slack
jaw
me
О,
расслабь
мою
челюсть
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь?
There′s
so
many
rhythms
and
harmonies
Здесь
так
много
ритмов
и
гармоний.
And
I'm
walking
the
dog
back
И
я
провожу
собаку
обратно.
Is
it
a
sign,
or
just
a
landmine
Это
знак
или
просто
мина?
Or
a
feeling
roaming
free
Или
чувство
свободы?
It′s
overtaken
me
Это
настигло
меня.
Gonna
hold
it
'til
it
dries
up
Я
буду
держать
его,
пока
он
не
высохнет,
Or
pocket
it
for
another
day
или
положу
в
карман
на
другой
день.
If
it′s
me
I
cannot
give
up
Если
это
я,
то
я
не
могу
сдаться.
I'd
rather
that
she
stayed
Я
бы
предпочел,
чтобы
она
осталась.
Oh,
slack
jaw
me
О,
расслабь
мою
челюсть
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь?
Theres
so
many
rhythms
and
harmonies
Здесь
так
много
ритмов
и
гармоний.
And
I′m
walking
the
dog
back
И
я
провожу
собаку
обратно.
I
got
all
the
parts
I′ve
wished
for
У
меня
есть
все,
о
чем
я
мечтал.
I
got
everything
I
need
У
меня
есть
все,
что
мне
нужно.
Sometimes
I'm
above
water
Иногда
я
нахожусь
над
водой.
But
mostly
I′m
at
sea
Но
в
основном
я
в
море.
Oh,
slack
jaw
me
О,
расслабь
мою
челюсть
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь?
There′s
so
many
rhythms
and
harmonies
Здесь
так
много
ритмов
и
гармоний.
And
I'm
walking
the
dog
back
И
я
провожу
собаку
обратно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amelia Randall Meath, Nicholas Christen Sanborn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.