Текст и перевод песни Sylvan LaCue feat. Linzi Jai - Caravan 04 (feat. Linzi Jai)

Caravan 04 (feat. Linzi Jai)

I know it's been some time
Waitin' for love on the side
I had to call, I know I know
Promise that I'll be back for sure
Cause you the only one that I roll with
Swervin' down the bay, swervin' down the bay
Cause you the only one that I roll with
Swervin' down the bay, swervin' down the bay
Caravan 04
When I was but a no show
I used to hold my feelings over till the right time
Now it's reservations and rentals from Price Line
I pray i'm in my right mind till you (Pull up!)
Lookin' like nobody deserve you with your fine ass
Celebrate us with a wine glass
Fuck ya till we run away the time pass
I remember when you first took me out of my ways
I was a dumb nigga
Hoping I could run quicker with slow pace plans
Baby you should be yourself when it's said and done
Nobody built like you that's how that credit come
Young nigga preach!
But now its done trippin'
Face time, long distance
Flash backs of that waste line, gone fishin'
Hmm, its gets harder to see
Especially when it's harder to leave
But you know I'm still here
I know it's been some time
Waitin' for love on the side
I had to call, I know I know
Promise that I'll be back for sure
Cause you the only one that I roll with
Swervin' down the bay, swervin' down the bay
Cause you the only one that I roll with
Swervin' down the bay, swervin' down the bay
Caravan 04
Before the rose petals it was so-so
Back when we was on the ropes, dealing low-blows
Self-esteem on both ends took a cold slope
I wasn't focused, I had to be a man about it
You the love of my life, hmm
Enough for me to fuck up her night
Over praying she stays
Don't tell em you done had enough of my ways
Stress levels for a couple of days
The prophecies of my old man became true
Usually when you find the one it'll change you
From arguments over lack of trust to deranged moves
The strategies of us living under the same roof
I know it's been a burden, I swear
Fuck waitin' til the casualty tears
Drop my plans to show you that I actually care
And even if the will falls and the engine stops runnin'
Just know I'm coming back to repair it til everything is alright
I know it's been some time
Waitin' for love on the side
I had to call, I know I know
Promise that I'll be back for sure
Cause you the only one that I roll with
Swervin' down the bay, swervin' down the bay
You the only one that I roll with
Swervin' down the bay, swervin' down the bay
You the only one that I roll with
Swervin' down the oh, swervin' down the oh
You the only one that I roll with
Swervin' down the bay, swervin' down the oh
Swervin' down

Caravane 04 (feat. Linzi Jai)

Je sais que ça fait un moment
Que j’attends de l’amour sur le côté
J’ai dû appeler, je sais que je sais
J’ai promis que je reviendrais, c’est sûr
Parce que tu es la seule avec qui je roule
En zigzaguant dans la baie, en zigzaguant dans la baie
Parce que tu es la seule avec qui je roule
En zigzaguant dans la baie, en zigzaguant dans la baie
Caravane 04
Quand je n’étais qu’un fantôme
J’avais l’habitude de garder mes sentiments jusqu’au bon moment
Maintenant, c’est des réservations et des locations sur Price Line
Je prie pour que je sois dans mon bon sens jusqu’à ce que tu (Arraives !)
Tu as l’air de personne ne te mérite avec ton beau cul
Célébrons-nous avec un verre de vin
Baise-moi jusqu’à ce que le temps passe
Je me souviens quand tu m’as sorti de mes habitudes pour la première fois
J’étais un idiot
Espérant que je pourrais courir plus vite avec des plans lents
Chérie, tu devrais être toi-même quand tout sera dit et fait
Personne n’est construit comme toi, c’est comme ça que le crédit arrive
Jeune négro prêche !
Mais maintenant, c’est fini, on est dans le délire
FaceTime, longue distance
Des souvenirs de cette ligne de taille, partis pêcher
Hmm, c’est de plus en plus difficile à voir
Surtout quand c’est de plus en plus difficile de partir
Mais tu sais que je suis toujours là
Je sais que ça fait un moment
Que j’attends de l’amour sur le côté
J’ai dû appeler, je sais que je sais
J’ai promis que je reviendrais, c’est sûr
Parce que tu es la seule avec qui je roule
En zigzaguant dans la baie, en zigzaguant dans la baie
Parce que tu es la seule avec qui je roule
En zigzaguant dans la baie, en zigzaguant dans la baie
Caravane 04
Avant les pétales de rose, c’était moyen
À l’époque où nous étions sur les cordes, en nous infligeant des coups bas
L’estime de soi des deux côtés a pris une pente raide
Je n’étais pas concentré, j’ai dû être un homme à ce sujet
Tu es l’amour de ma vie, hmm
Assez pour moi pour gâcher sa soirée
En priant pour qu’elle reste
Ne leur dis pas que tu en as assez de mes manières
Niveau de stress pour quelques jours
Les prophéties de mon vieux sont devenues réalité
Habituellement, quand tu trouves la bonne, ça te change
Des disputes sur le manque de confiance aux mouvements dérangés
Les stratégies de nous qui vivons sous le même toit
Je sais que ça a été un fardeau, je te le jure
Foutez le camp d’attendre les larmes de victimes
J’abandonne mes projets pour te montrer que je m’en fous vraiment
Et même si la volonté tombe et que le moteur s’arrête de tourner
Sache juste que je reviens pour le réparer jusqu’à ce que tout aille bien
Je sais que ça fait un moment
Que j’attends de l’amour sur le côté
J’ai dû appeler, je sais que je sais
J’ai promis que je reviendrais, c’est sûr
Parce que tu es la seule avec qui je roule
En zigzaguant dans la baie, en zigzaguant dans la baie
Tu es la seule avec qui je roule
En zigzaguant dans la baie, en zigzaguant dans la baie
Tu es la seule avec qui je roule
En zigzaguant dans la baie, en zigzaguant dans la baie
Tu es la seule avec qui je roule
En zigzaguant dans la baie, en zigzaguant dans la baie
En zigzaguant dans la