Текст и перевод песни Sylvan LaCue - Step 11 : Full Cup

Step 11 : Full Cup

When we talk about these sacrifices that we're making,
Um, almost for the love of ourselves, that love is kind of a sacrifice,
What does sacrifice mean to you?
Have you sacrificed for love?
So, we talked earlier before about making selfishness,
Is you making yourself your first priority,
And with you making yourself your first priority,
You're able to fill your God,
You're able to then be selfless and give selfless.
So, then, when we look at our sacrifices,
We already did the waiting process,
We see who's worthy to love,
Who stuck it out,
Who's able to recognize when I'm being selfish for me to grow
And it's not anything to you.
So, when I think about sacrifice, it's like that final,
You are the person who made it,
So you are the person I can give my full cup to
Mmhmm
Voice 2:
And you have a fill cup too, 'cause we on the same page.
You gon' be selfish, just like how I had to be selfish.
So we can exchange cups, we both not gonna like
Mmhmm
So, I feel like sacrifice then is giving your full self to somebody else
Who is able to receive it and reciprocate that same thing with love

Шаг 11: Полная чаша

Когда мы говорим о жертвах, которые мы приносим,
Эм, почти из любви к себе, эта любовь сама по себе своего рода жертва,
Что для тебя значит жертва?
Ты жертвовала ради любви?
Итак, мы говорили ранее о том, чтобы сделать эгоизм,
О том, чтобы сделать себя своим главным приоритетом,
И когда ты делаешь себя своим главным приоритетом,
Ты можешь наполнить свою чашу,
Ты можешь тогда быть бескорыстной и отдавать бескорыстно.
Итак, когда мы смотрим на наши жертвы,
Мы уже прошли процесс ожидания,
Мы видим, кто достоин любви,
Кто выдержал,
Кто способен распознать, когда я эгоистична ради своего роста,
И это никак тебя не задевает.
Так что, когда я думаю о жертве, это как финал,
Ты тот человек, который дошёл до конца,
Поэтому ты тот человек, которому я могу отдать свою полную чашу.
Ммм
Голос 2:
И у тебя тоже полная чаша, потому что мы на одной волне.
Ты будешь эгоистична, так же, как и мне пришлось быть эгоистичным.
Так что мы можем обменяться чашами, мы оба не будем...
Ммм
Так что, я чувствую, что жертва - это отдача всего себя кому-то другому,
Кто способен принять это и ответить взаимностью с любовью.