Dance With Loneliness - Sylver перевод на немецкий

Dance With Loneliness

An empty crossroad
Footprints in the sand
A silent witness
Of where we used to stand

A lonely morning
I feel so unsure
Life seems harder
Than it did the night before

I dance with loneliness
When the lights are low
When it's time to go
I don't wanna know
When the shadows rise
When I close my eyes
When it hurts inside
Tell me why

A weary mindtrip
And the night moves on
No more moonshine
Ever since you're gone

An endless torment
Waiting for your call
A hollow promise
That makes me feel so small

I dance with loneliness
When the lights are low
When it's time to go
I don't wanna know
When the shadows rise
When I close my eyes
When it hurts inside
Tell me why

Oh tell me why
Why does it hurt inside
When I just close my eyes
I see the shadows rise

Why
Why does it hurt inside
When I just close my eyes
I see the shadows rise

I dance with loneliness
When the lights are low
When it's time to go
I don't wanna know
When the shadows rise
When I close my eyes
When it hurts inside
Tell me why
Why does it hurt inside
When I just close my eyes
I see the shadows rise

Oh tell me why
Why does it hurt inside
When I just close my eyes
I see the shadows rise

Tanz mit der Einsamkeit

Eine leere Kreuzung
Fußspuren im Sand
Ein stiller Zeuge
Dessen, wo wir einst standen

Ein einsamer Morgen
Ich fühle mich so unsicher
Das Leben scheint schwerer
Als es in der Nacht zuvor war

Ich tanze mit der Einsamkeit
Wenn die Lichter schwach sind
Wenn es Zeit ist zu gehen
Ich will es nicht wissen
Wenn die Schatten aufsteigen
Wenn ich meine Augen schließe
Wenn es innerlich schmerzt
Sag mir warum

Ein müder Gedankentrip
Und die Nacht geht weiter
Kein Mondschein mehr
Seit du fort bist

Eine endlose Qual
Warte auf deinen Anruf
Ein leeres Versprechen
Das mich so klein fühlen lässt

Ich tanze mit der Einsamkeit
Wenn die Lichter schwach sind
Wenn es Zeit ist zu gehen
Ich will es nicht wissen
Wenn die Schatten aufsteigen
Wenn ich meine Augen schließe
Wenn es innerlich schmerzt
Sag mir warum

Oh sag mir warum
Warum tut es innerlich weh
Wenn ich nur meine Augen schließe
Sehe ich die Schatten aufsteigen

Warum
Warum tut es innerlich weh
Wenn ich nur meine Augen schließe
Sehe ich die Schatten aufsteigen

Ich tanze mit der Einsamkeit
Wenn die Lichter schwach sind
Wenn es Zeit ist zu gehen
Ich will es nicht wissen
Wenn die Schatten aufsteigen
Wenn ich meine Augen schließe
Wenn es innerlich schmerzt
Sag mir warum
Warum tut es innerlich weh
Wenn ich nur meine Augen schließe
Sehe ich die Schatten aufsteigen

Oh sag mir warum
Warum tut es innerlich weh
Wenn ich nur meine Augen schließe
Sehe ich die Schatten aufsteigen