Текст и перевод песни Sylver - Forgiven - Original Mix

Forgiven - Original Mix

Прощена - Оригинальная версия

I still regret I turned my back on you

Я все еще жалею, что отвернулась от тебя,

No one makes me feel the way you do

Никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты.

Never ment to cous you trouble

Не хотела причинять тебе проблем,

Never ment to do you harm

Не хотела делать тебе больно.

I was weak and by temptations wing of charm

Я была слаба и поддалась чарам искушения.

I want to be forgiven

Я хочу быть прощенной,

I want to hold you in my arms again

Я хочу снова обнять тебя,

To be forgiven

Быть прощенной,

Cause that′s the lead of friend

Ведь в этом суть прощения.

I want to be forgiven

Я хочу быть прощенной,

I want to hold you in my arms again

Я хочу снова обнять тебя,

To be forgiven

Быть прощенной,

Cause that's the lead of friend

Ведь в этом суть прощения.

I want to be forgiven

Я хочу быть прощенной.

Allmost drowning in a sea of sinth

Почти тону в море грехов,

Can you eas the pain

Можешь ли ты облегчить боль,

I feel with in

Которую я чувствую внутри?

Never ment to cous you trouble

Не хотела причинять тебе проблем,

Never ment to do you harm

Не хотела делать тебе больно.

I was weak and by temptations wing of charm

Я была слаба и поддалась чарам искушения.

I want to be forgiven

Я хочу быть прощенной,

I want to hold you in my arms again

Я хочу снова обнять тебя,

To be forgiven

Быть прощенной,

Cause that′s the lead of friend

Ведь в этом суть прощения.

I want to be forgiven

Я хочу быть прощенной,

I want to hold you in my arms again

Я хочу снова обнять тебя,

To be forgiven

Быть прощенной,

Cause that's the lead of friend

Ведь в этом суть прощения.

I want to be forgiven

Я хочу быть прощенной.

Never ment to cous you trouble

Не хотела причинять тебе проблем,

Never ment to do you harm

Не хотела делать тебе больно.

I was weak and by temptations wing of charm

Я была слаба и поддалась чарам искушения.

Never ment to cous you trouble

Не хотела причинять тебе проблем,

Never ment to do you harm

Не хотела делать тебе больно.

I was weak and by temptations wing of charm

Я была слаба и поддалась чарам искушения.

I want to be forgiven

Я хочу быть прощенной,

I want to hold you in my arms again

Я хочу снова обнять тебя,

To be forgiven

Быть прощенной,

Cause that's the lead of friend

Ведь в этом суть прощения.

I want to be forgiven

Я хочу быть прощенной,

I want to hold you in my arms again

Я хочу снова обнять тебя,

To be forgiven

Быть прощенной,

Cause that′s the lead of friend

Ведь в этом суть прощения.

I want to be forgiven

Я хочу быть прощенной,

I want to hold you in my arms again

Я хочу снова обнять тебя,

To be forgiven

Быть прощенной,

Cause that′s the lead of friend

Ведь в этом суть прощения.

I want to be forgiven

Я хочу быть прощенной.

Оцените перевод

Авторы: Reginald Paul Stefan Penxten, Wout Van Dessel

Альбом

Chances

дата релиза

05-12-2016

1 Mystery Off Tomorrow
2 Turn the Tide - Original Mix
3 Forgiven - Original Mix
4 Forever in Love
5 In Your Eyes
6 Angel On My Shoulder
7 Secrets
8 Skin
9 The Smile Has Left Your Eyes
10 The Edge of Life
11 Turn the Tide (Acoustic Version)
12 Forgiven (Acoustic Version)

Еще альбомы