Текст песни и перевод на француский Sylver - You and I

You and I

Living only in the twilight
Feeling sad and feeling small
Urging for an unseen love
Than you came and changed it all

Turning darkness into sunshine
Turning nighttime into day
You released my locked emotions
You kissed my tears away

You and I, you and I
We can trust eachother
You and I, you and I
There'll never be another
I love you even more
Than I did before
You and I'll be allright
I love you even more
Than I did before
You and I, you and I

Get adrift in your blue eyes
Sweet surrender in your arms
Let the feeling grow
Let our lovewell overflow

Turning aching into pleasure
Turning grief into delight
You seduced me with your laughter
You led me to the light

You and I, you and I
We can trust eachother
You and I, you and I
There'll never be another
I love you even more
Than I did before
You and I'll be allright
I love you even more
Than I did before
You and I, you and I

I love you even more
Than I did before
You and I'll be allright
I love you even more
Than I did before
You and I, you and I

You and I, you and I
We can trust eachother
You and I, you and I
There'll never be another
I love you even more
Than I did before
You and I'll be allright
I love you even more
Than I did before
You and I, you and I

You and I

Toi et moi

Je vis seulement dans le crépuscule
Je me sens triste et petite
J'aspire à un amour invisible
Puis tu es arrivé et tu as tout changé

Tu as transformé les ténèbres en soleil
Tu as transformé la nuit en jour
Tu as libéré mes émotions bloquées
Tu as essuyé mes larmes

Toi et moi, toi et moi
Nous pouvons nous faire confiance
Toi et moi, toi et moi
Il n'y aura jamais personne d'autre
Je t'aime encore plus
Qu'avant
Toi et moi, nous allons bien
Je t'aime encore plus
Qu'avant
Toi et moi, toi et moi

Je me perds dans tes yeux bleus
Douce abandon dans tes bras
Laisse le sentiment grandir
Laisse notre amour déborder

Tu as transformé la douleur en plaisir
Tu as transformé le chagrin en joie
Tu m'as séduite avec ton rire
Tu m'as conduite vers la lumière

Toi et moi, toi et moi
Nous pouvons nous faire confiance
Toi et moi, toi et moi
Il n'y aura jamais personne d'autre
Je t'aime encore plus
Qu'avant
Toi et moi, nous allons bien
Je t'aime encore plus
Qu'avant
Toi et moi, toi et moi

Je t'aime encore plus
Qu'avant
Toi et moi, nous allons bien
Je t'aime encore plus
Qu'avant
Toi et moi, toi et moi

Toi et moi, toi et moi
Nous pouvons nous faire confiance
Toi et moi, toi et moi
Il n'y aura jamais personne d'autre
Je t'aime encore plus
Qu'avant
Toi et moi, nous allons bien
Je t'aime encore plus
Qu'avant
Toi et moi, toi et moi

Toi et moi