Текст и перевод песни Sylvester - Dance (Disco Heat) - 12" Version
"It's
a
fabulous
club"
"Это
потрясающий
клуб".
"I'm
tellin'
ya"
"Я
тебе
говорю".
"Look
at
all
the
fabulous
people...
you
wanna
dance?"
"Посмотри
на
всех
этих
сказочных
людей
...
хочешь
потанцевать?"
"Yes,
I'd
love
to!"
-Да,
с
удовольствием!
"Let's
party
a
little
bit"
"Давай
немного
повеселимся".
"Alright!"
"Хорошо!"
Workin'
on
my
feet
in
the
disco
heat
Работаю
на
ногах
в
жару
дискотеки.
Dancin'
through
the
night
'til
mornin'
light
shines
on
me,
again
Танцую
всю
ночь,
пока
на
меня
снова
не
прольется
утренний
свет.
Music
makes
me
dance,
dance,
dance,
dance
Музыка
заставляет
меня
танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать.
Dancin's
total
freedom
Полная
свобода
танца
Be
yourself
and
choose
your
feelin'
Будь
собой
и
выбирай
свои
чувства.
Come
on
get
up
wanna
see
some
Давай
вставай
хочешь
посмотреть
Swingin',
swayin',
movin',
groovin',
slidin',
glidin',
Раскачиваюсь,
раскачиваюсь,
двигаюсь,
качаюсь,
скольжу,
скольжу.
Rockin',
reelin',
come
on
get
up
ev'rybody
dance
Зажигай,
зажигай,
давай,
вставай,
все
танцуют!
Workin'
on
my
feet
in
the
disco
heat
Работаю
на
ногах
в
жару
дискотеки.
Dancin'
through
the
night
'til
mornin'
light
shines
on
me,
again
Танцую
всю
ночь,
пока
на
меня
снова
не
прольется
утренний
свет.
Music
makes
me
dance,
dance,
dance,
dance
Музыка
заставляет
меня
танцевать,
танцевать,
танцевать,
танцевать.
Dancin's
total
freedom
Полная
свобода
танца
Be
yourself
and
choose
your
feelin'
Будь
собой
и
выбирай
свои
чувства.
Come
on
get
up
wanna
see
some
Давай
вставай
хочешь
посмотреть
Swingin',
swayin',
movin',
groovin',
slidin',
glidin',
Раскачиваюсь,
раскачиваюсь,
двигаюсь,
качаюсь,
скольжу,
скольжу.
Rockin',
reelin',
come
on
get
up
ev'rybody
dance,
dance
Зажигай,
раскачивайся,
давай,
вставай,
все,
Танцуй,
танцуй!
(Oh,
yeah)
(О,
да!)
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
come
on
and
dance
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки,
давай
же,
Потанцуй!
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки
Dance,
dance,
Танцуй,
танцуй!
Dance,
dance,
come
on
and
dance
Танцуй,
танцуй,
Давай,
танцуй!
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Dance,
dance
Танцуй,
танцуй!
(Oh,
come
on
and
dance)
(О,
давай
же,
танцуй!)
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
come
on
and
dance
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки,
давай
же,
Потанцуй!
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
come
on
and
dance
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки,
давай
же,
Потанцуй!
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
come
on
and
dance
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки,
давай
же,
Потанцуй!
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки
(Get
on
your
feet
and
dance
to
the
beat
and
dance!)
(Вставай
на
ноги
и
танцуй
в
такт
и
танцуй!)
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
Get
up
and
dance
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки,
вставай
и
танцуй!
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
Come
on
and
dance
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки,
давай
же,
Потанцуй!
Dance
with
me
in
the
disco
heat,
Get
up
and
dance
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки,
вставай
и
танцуй!
Dance
with
me
in
the
disco
heat
Потанцуй
со
мной
в
жару
дискотеки
Dance,
dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.