Sylvia Patrícia - Ilusao - перевод текста песни на немецкий

Ilusao - Sylvia Patríciaперевод на немецкий




Ilusao
Illusion
Balançou
Es hat mich erschüttert
Quando vi você na madrugada
Als ich dich im Morgengrauen sah
Nao buscava nada
Ich suchte nichts
Nesse vácuo ao meu redor
In dieser Leere um mich herum
Adivinha quem dançou?
Rate mal, wer tanzte?
Ilusao
Illusion
É quase impossível imagina-la
Es ist fast unmöglich, sie sich vorzustellen
Mas ja me acelera a marcha
Aber sie beschleunigt schon meinen Schritt
Se a batida é boa
Wenn der Beat gut ist
Encaixa em samba, jazz, soul
Passt er zu Samba, Jazz, Soul
Dessa vez despertou
Diesmal ist es erwacht
So vai dar você na batucada
In der Batucada wird es nur um dich gehen
Que ja me conduz agora
Die mich jetzt schon führt
Meu coração que transborda
Mein Herz, das überfließt
E vaza amor
Und Liebe verströmt
Segue assim
So geht es weiter
Como um tambor
Wie eine Trommel
Que me descompassa na calçada
Die mich auf dem Bürgersteig aus dem Takt bringt
Posso imaginar a cena
Ich kann mir die Szene vorstellen
Eu, você em Ipanema
Ich, du in Ipanema
E haja por do sol
Und dazu der Sonnenuntergang
Segue assim
So geht es weiter
Como um tambor
Wie eine Trommel
Que me descompassa na calçada
Die mich auf dem Bürgersteig aus dem Takt bringt
Fico imaginando a cena
Ich stelle mir die Szene vor
Eu, você
Ich, du
Em Ipanema
In Ipanema
E haja todo o sol
Und dazu die ganze Sonne





Авторы: Giacomo Bondi, Filippo Manni, Sylvia Patricia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.