Текст и перевод песни Sylvia Striplin - You Can't Turn Me Away

You Can't Turn Me Away

You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay
You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay

Don't try to turn me off
When you think you found somebody new, No No Noooo
Don't try to put me down
Just because she came around, and I said that you can't

You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay
You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay

You know in your heart I'm the best for you
So don't try, to turn me away
Don't try to put me down
Just because she came around
Don't Try to turn me away, 'cause you can't

You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay
You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay

You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay
You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay

You know in your heart I'm the best for you
Don't try to put me down
Don't think that you can put me down, oh no
Just because she came around and you can't

You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay
You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay

I need your lovin' I'll never give In (Baby You got it)
I need your lovin' I'll never give in (Baby I need it)
I need your lovin' I'll never give In (Baby You got it)
I need your lovin' I'll never give in (Baby I need it)

You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay
You can't turn me away
You better believe in your heart I always want to stay

Tu ne peux pas me repousser

Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester
Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester

N'essaie pas de me faire passer pour une folle
Quand tu penses avoir trouvé quelqu'un de nouveau, Non Non Noooo
N'essaie pas de me rabaisser
Juste parce qu'elle est apparue, et j'ai dit que tu ne pouvais pas

Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester
Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester

Tu sais dans ton cœur que je suis la meilleure pour toi
Alors n'essaie pas de me repousser
N'essaie pas de me rabaisser
Juste parce qu'elle est apparue
N'essaie pas de me repousser, parce que tu ne peux pas

Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester
Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester

Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester
Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester

Tu sais dans ton cœur que je suis la meilleure pour toi
N'essaie pas de me rabaisser
Ne pense pas que tu peux me rabaisser, oh non
Juste parce qu'elle est apparue et tu ne peux pas

Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester
Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester

J'ai besoin de ton amour, je ne céderai jamais (Bébé, tu l'as)
J'ai besoin de ton amour, je ne céderai jamais (Bébé, j'en ai besoin)
J'ai besoin de ton amour, je ne céderai jamais (Bébé, tu l'as)
J'ai besoin de ton amour, je ne céderai jamais (Bébé, j'en ai besoin)

Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester
Tu ne peux pas me repousser
Tu dois croire dans ton cœur que je veux toujours rester