Текст и перевод песни Sylvia feat. The Moments - Sho' Nuff Boogie

Sho' Nuff Boogie

Step in light
I can't get no action
I can't seem to find no satisfaction
That's Sho'nuff boogie (sho nuff boogie, sho nuff boogie)
Well I spread on a woman like a rare disease
When it comes to making love my aims to please
And that's sho nuff boogie (sho nuff boogie, sho nuff boogie)
Ah, do what I want to do anytime I want
Say what I please and anything that I choose (nasty)
Sho nuff boogie, shi nuff boogie, sho nuff boogie (a boogie woogie)
Promises, promises all I get
Even promised myself not to get upset and that's sho
Nuff boogie (sho nuff boogie, sho nuff boogie, boogie woogie)
A sho nuff woman is what I need
A boogie down mama is just my speed and that's
Sho nuff boogie (sho nuff boogie, sho nuff boogie)
Do what I want to do anytime I want
Say what I please and anything that I choose (nasty)
Sho nuff boogie, Sho nuff boogie, Sho nuff boogie (boogie woogie)
Boogie

Step in light
Can't get no action
Can't seem to find no satisfaction
That's Sho'nuff boogie (sho nuff boogie)
I spread on a man like a rare disease
When it comes to making love my aims to please
And ain't that a boogie?
That sho nuff boogie
Tell me ain't that boogie (mmm boogie woogie)
Boogie, boogie (boogie)
Boogie, boogie woogie
Boogie wanted mama
Boogie
(Take it Frankie)
Boogie

Sho' Nuff Boogie

J'entre en scène
Je n'arrive pas à avoir de l'action
Je ne trouve pas de satisfaction
C'est du Sho'nuff boogie (sho nuff boogie, sho nuff boogie)
Je m'étends sur un homme comme une maladie rare
Quand il s'agit de faire l'amour, mon but est de te faire plaisir
Et c'est du Sho'nuff boogie (sho nuff boogie, sho nuff boogie)
Ah, je fais ce que je veux, quand je veux
Je dis ce que je veux et tout ce que je choisis (méchant)
Sho'nuff boogie, shi nuff boogie, sho nuff boogie (un boogie woogie)
Des promesses, des promesses, tout ce que j'obtiens
Je me suis même promis de ne pas me mettre en colère et c'est du sho'
Nuff boogie (sho nuff boogie, sho nuff boogie, boogie woogie)
C'est une femme Sho'nuff dont j'ai besoin
Une mama qui fait du boogie est juste ce qu'il me faut et c'est du
Sho'nuff boogie (sho nuff boogie, sho nuff boogie)
Je fais ce que je veux, quand je veux
Je dis ce que je veux et tout ce que je choisis (méchant)
Sho'nuff boogie, Sho'nuff boogie, Sho'nuff boogie (boogie woogie)
Boogie

J'entre en scène
J'arrive pas à avoir de l'action
Je ne trouve pas de satisfaction
C'est du Sho'nuff boogie (sho nuff boogie)
Je m'étends sur un homme comme une maladie rare
Quand il s'agit de faire l'amour, mon but est de te faire plaisir
Et ce n'est pas un boogie ?
C'est du sho nuff boogie
Dis-moi, ce n'est pas du boogie ?
Boogie, boogie (boogie)
Boogie, boogie woogie
Boogie voulait mama
Boogie
(Prends ça Frankie)
Boogie