Sylvia Tosun - Sleepless (Lance Jordan remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sylvia Tosun - Sleepless (Lance Jordan remix)




Sleepless (Lance Jordan remix)
Insomnia (Lance Jordan remix)
Before you speak
Avant que tu ne parles
What you can't rehearse
Ce que tu ne peux pas répéter
Before the tide
Avant la marée
You can't reverse
Que tu ne peux pas inverser
The pounding of your heart
Le battement de ton cœur
The rhythm of the surf
Le rythme des vagues
A blessing you would curse
Une bénédiction que tu maudirais
If you only had the words
Si tu avais seulement les mots
For the sleepless dark water that's caught you in waves of longing and doubt
Pour les eaux sombres de l'insomnie qui t'ont prise dans des vagues de désir et de doute
Before you're strong enough to stop what you started here
Avant que tu ne sois assez forte pour arrêter ce que tu as commencé ici
Before you choose
Avant que tu ne choisisses
Uncertain days
Des jours incertains
A silver cloud
Un nuage d'argent
A breath of haze
Un souffle de brume
A fog upon the coast
Un brouillard sur la côte
A ghost of happiness
Un fantôme de bonheur
A sadness you would bless
Une tristesse que tu bénirais
If you only could confess
Si tu pouvais seulement avouer
To the sleepless dark water that's caught you in waves of longing and doubt
Aux eaux sombres de l'insomnie qui t'ont prise dans des vagues de désir et de doute
Before you're strong enough to stop what you started here
Avant que tu ne sois assez forte pour arrêter ce que tu as commencé ici
You always know the ending
Tu connais toujours la fin
The waves will come
Les vagues viendront
To steal the silence
Pour voler le silence
To feel the wind upon your face
Pour sentir le vent sur ton visage
You make a promise
Tu fais une promesse
Before you can be saved
Avant que tu ne puisses être sauvée
The sleepless dark water that's caught you in waves of longing and doubt
Les eaux sombres de l'insomnie qui t'ont prise dans des vagues de désir et de doute
Before you're strong enough to stop what you started here
Avant que tu ne sois assez forte pour arrêter ce que tu as commencé ici
You always know the ending
Tu connais toujours la fin
The waves will come
Les vagues viendront
The waves will come apart
Les vagues se sépareront






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.