Текст и перевод песни Sylvia Tosun - World Keeps Turning
Now
I
don't
wanna
be
without
you
Теперь
я
не
хочу
быть
без
тебя.
I
never
meant
to
take
it
this
far
Я
никогда
не
хотел
заходить
так
далеко.
Your
love
for
me
was
always
new
Твоя
любовь
ко
мне
всегда
была
новой.
And
then
the
world
kept
turning
А
потом
мир
продолжал
вращаться.
Time
will
never
wait
here
for
us
Время
никогда
не
будет
ждать
нас
здесь.
We
can't
hang
around
here
too
long
Мы
не
можем
торчать
здесь
слишком
долго.
We'll
have
to
find
a
way
to
let
it
go
Мы
должны
найти
способ
отпустить
это.
And
let
the
world
keep
turning
И
пусть
мир
продолжает
вращаться.
This
situation's
got
me
confused
Эта
ситуация
сбивает
меня
с
толку.
The
road
ahead
is
harder
to
see
Дорогу
впереди
труднее
разглядеть.
So
what
are
we
supposed
to
do
Так
что
же
нам
теперь
делать
When
the
world
keeps
turning
Когда
мир
продолжает
вращаться
...
We're
standing
in
a
moment
that's
past
Мы
стоим
в
прошлом
мгновении.
And
holding
on
to
something
that's
gone
И
держаться
за
то,
что
ушло.
I'm
out
of
breath
and
fading
fast
Я
задыхаюсь
и
быстро
угасаю.
While
the
world
keeps
turning
В
то
время
как
мир
продолжает
вращаться
Ah,
Ah,
Ah,
Ah
- The
World
Keeps
Turning
Ах,
Ах,
Ах,
Ах
- Мир
Продолжает
Вращаться.
Keeps
Turning...
Продолжает
Вращаться...
Now
I
don't
wanna
be
without
you
Теперь
я
не
хочу
быть
без
тебя.
I
never
meant
to
take
it
this
far
Я
никогда
не
хотел
заходить
так
далеко.
Your
love
for
me
was
always
new
Твоя
любовь
ко
мне
всегда
была
новой.
And
then
the
world
kept
turning
А
потом
мир
продолжал
вращаться.
Time
will
never
wait
here
for
us
Время
никогда
не
будет
ждать
нас
здесь.
We
can't
hang
around
here
too
long
Мы
не
можем
торчать
здесь
слишком
долго.
We'll
have
to
find
a
way
to
let
it
go
Мы
должны
найти
способ
отпустить
это.
And
let
the
world
keep
turning
И
пусть
мир
продолжает
вращаться.
This
situation's
got
me
confused
Эта
ситуация
сбивает
меня
с
толку.
The
road
ahead
is
harder
to
see
Дорогу
впереди
труднее
разглядеть.
So
what
are
we
supposed
to
do
Так
что
же
нам
теперь
делать
When
the
world
keeps
turning
Когда
мир
продолжает
вращаться
...
We're
standing
in
a
moment
that's
past
Мы
стоим
в
прошлом
мгновении.
And
holding
on
to
something
that's
gone
И
держаться
за
то,
что
ушло.
I'm
out
of
breath
and
fading
fast
Я
задыхаюсь
и
быстро
угасаю.
While
the
world
keeps
turning
В
то
время
как
мир
продолжает
вращаться
Ah,
Ah,
Ah,
Ah
- The
World
Keeps
Turning
Ах,
Ах,
Ах,
Ах
- Мир
Продолжает
Вращаться.
Keeps
Turning...
Продолжает
Вращаться...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anton Bass, Sylvia Tosun, Chris Dececio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.