Next Time That I See You - Sylvia перевод на немецкий

Next Time That I See You

The next time that I see you
I'm gonna blow your mind
Gonna hold you so close
Gonna squeeze you tight

The next time that I see you
I'm gonna tell you I love you
Cross my heart
And I hope to die

Remember the time
That you blew in my ear and made me smile?
I showed you my dimple
Remember the time
That I tickled the middle of your back?
I made you tremble

I'm gonna do it again just like I did before
Could you ask for anything more?
Ah, could you, baby?
Or would you, baby?

The next time that I see you
I'm gonna bring you some wine
Gonna lay you down
Gonna make you mine
The next time that I see you
We're gonna drink a toast
Gonna make the most of the night
Remember the time
We used to sneak away in the dark
And do our own thing?
Remember the time
That we made love until dawn
It made our hearts sing
Remember baby?
Remember?
Would you
The next time that I see you
I'm gonna pour myself all over you, boy
Remember? Yeah
Hmm? Whay you say?
I'm gonna pour myself all over you, boy

Das nächste Mal, wenn ich dich sehe

Das nächste Mal, wenn ich dich sehe
Werde ich dich umhauen
Werde dich so fest halten
Werde dich fest drücken

Das nächste Mal, wenn ich dich sehe
Werde ich dir sagen, dass ich dich liebe
Hand aufs Herz
Und darauf schwöre ich

Erinnerst du dich an die Zeit
Als du mir ins Ohr gepustet hast und mich zum Lächeln brachtest?
Ich zeigte dir mein Grübchen
Erinnerst du dich an die Zeit
Als ich dich mitten auf dem Rücken gekitzelt habe?
Ich ließ dich erzittern

Ich werde es wieder tun, genau wie zuvor
Könntest du dir mehr wünschen?
Ah, könntest du, Baby?
Oder würdest du, Baby?

Das nächste Mal, wenn ich dich sehe
Werde ich dir Wein mitbringen
Werde dich hinlegen
Werde dich zu meinem machen
Das nächste Mal, wenn ich dich sehe
Werden wir anstoßen
Werden das Beste aus der Nacht machen
Erinnerst du dich an die Zeit
Als wir uns im Dunkeln weggeschlichen haben
Und unser eigenes Ding gemacht haben?
Erinnerst du dich an die Zeit
Als wir uns bis zum Morgengrauen geliebt haben
Es ließ unsere Herzen singen
Erinnerst du dich, Baby?
Erinnerst du dich?
Würdest du
Das nächste Mal, wenn ich dich sehe
Werde ich mich ganz über dich ergießen, Junge
Erinnerst du dich? Yeah
Hmm? Was sagst du?
Werde ich mich ganz über dich ergießen, Junge