Текст и перевод песни Sylvia - So Complete

So Complete

What good is a deck of cards
Without the king of hearts?
What good is an Oreo
Without the middle part?

They're made for each other
Just like you and me
Ooh, you make my life so complete

What good is the late show
Without Bogie and Bacall?
What good is the radio
Without a flaming Morgan song

They just go together
Baby, like you and me
Ooh, you make my life so complete

So complete, life is so sweet
You were the missing piece
Now my life is so complete

What good is the first star at
If you ain't got a wish?
What good is a good night
Without a goodnight kiss?

You know what I'm saying
You know what I mean
Ooh, you make my life so complete

So complete, life is so sweet
You were the missing piece
Now my life is so complete

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la

Si Complète

A quoi sert un jeu de cartes
Sans le roi de cœur ?
A quoi sert un Oreo
Sans la crème au milieu ?

Ils sont faits l'un pour l'autre
Comme toi et moi
Ooh, tu rends ma vie si complète

A quoi sert le "Late Show"
Sans Bogie et Bacall ?
A quoi sert la radio
Sans une chanson enflammée de Morgan ?

Ils vont ensemble
Chéri, comme toi et moi
Ooh, tu rends ma vie si complète

Si complète, la vie est si douce
Tu étais la pièce manquante
Maintenant, ma vie est si complète

A quoi sert la première étoile du soir
Si tu n'as pas de souhait ?
A quoi sert une bonne nuit
Sans un bisou de bonne nuit ?

Tu sais ce que je veux dire
Tu sais ce que je veux dire
Ooh, tu rends ma vie si complète

Si complète, la vie est si douce
Tu étais la pièce manquante
Maintenant, ma vie est si complète

La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la