Текст и перевод песни Sylvia - Sweet Yesterday

Sweet Yesterday

A room full of memories
I still feel your touch
Everywhere I turn I see you
Pictures on my dresser
Reminders of us
Time goes by
But I still love you

Sweet yesterday
Feelings that tomorrow cannot fade
Sweet yesterday
Years can't take away sweet yesterday

Pressed between pages
I find a faded rose
Words say I love you forever
Lasting impressions
That no one else could know
In memory we'll always be together

Sweet yesterday
Feelings that tomorrow cannot fade
Sweet yesterday
Years can't take away sweet yesterday

Sweet yesterday
Feelings that tomorrow cannot fade
Sweet yesterday
Years can't take away sweet yesterday

Hier, mon amour

Une pièce pleine de souvenirs
Je sens encore ton toucher
Partout où je regarde, je te vois
Des photos sur ma commode
Des rappels de nous
Le temps passe
Mais je t'aime toujours

Hier, mon amour
Des sentiments que demain ne peut pas effacer
Hier, mon amour
Les années ne peuvent pas effacer hier, mon amour

Pressée entre les pages
Je trouve une rose fanée
Des mots qui disent "Je t'aime pour toujours"
Des impressions durables
Que personne d'autre ne pouvait connaître
Dans les souvenirs, nous serons toujours ensemble

Hier, mon amour
Des sentiments que demain ne peut pas effacer
Hier, mon amour
Les années ne peuvent pas effacer hier, mon amour

Hier, mon amour
Des sentiments que demain ne peut pas effacer
Hier, mon amour
Les années ne peuvent pas effacer hier, mon amour