Текст и перевод песни Sylvie Vartan - Annabel

Annabel

Un grand beau d'eau claire
Tirait sur tos bras
Tu as laisse faire
Quand il te murmure

Annabelle tes mains sont si fragiles
Annabelle tu courbes le dos
Annabelle c'est encore loin la ville
Laisse moi porter tos sean

À l'ombre d'un chéne
Quand il s'arrête
Pour réprendre haleine
Il te dit tout bas
Annabelle dans ta robe legère
Annabelle ton corps est si beau
Annabelle couchons nous sur la terre
Annabelle laisse moi bore de tos eau

Dans les bras de l'homme c'est ainsi que tu
Tu croques la pomme et laisse ta ver tu

Prends garde au porteur de eau.

Annabel

A big, clear river
Pulled on your arms
You let it be
When it whispered to you

Annabelle, your hands are so fragile
Annabelle, you bend your back
Annabelle, the city is still far away
Let me carry your basket

In the shade of an oak tree
When he stops
To catch his breath
He says to you softly
Annabelle, in your light-colored dress
Annabelle, your body is so beautiful
Annabelle, let's lie down on the ground
Annabelle, let me drink from your waters

In the arms of a man, that's how you
You bite the apple and leave your virtue

Beware the water carrier.