Sylvie Vartan - Bienvenue solitude - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sylvie Vartan - Bienvenue solitude




Bienvenue solitude
Welcome Solitude
Elles ont toutes d'étranges matins
They all have strange mornings
Ces longues nuits pour rien
Those long nights for nothing
Je voudrais encore m'endormir
I would like to fall asleep again
Pour ne pas me souvenir
To not remember
Et les couleurs changent de couleur
And the colors change color
Quand on n'a rien... au fond du coeur
When you have nothing... in your heart
Bienvenue solitude, bienvenue solitude
Welcome solitude, welcome solitude
Bienvenue solitude, mon ennemie, ou mon amie
Welcome solitude, my enemy, or my friend
Bienvenue solitude, tu es ce qu'il me reste de lui, de lui
Welcome solitude, you are what is left of him
Et plus personne ne m'attend
And no one is waiting for me anymore
Il n'y a que moi
There is only me
Mon téléphone a le silence
My phone has the silence
De ta voix
Of your voice
Même dans la foule
Even in the crowd
Tes pas collent à mes pas
Your footsteps stick to my footsteps
N'importe où, que j'aille
Wherever, wherever I go
Je te sens derrière moi
I feel you behind me
Comme une ombre que je traîne
Like a shadow that I drag
Qui ne me quitte pas
That never leaves me
Bienvenue solitude, mon ennemie, ou mon amie
Welcome solitude, my enemy, or my friend
Bienvenue solitude, tu es ce qu'il me reste de lui
Welcome solitude, you are what is left of him
Je n'ai pas que de la tristesse
I feel more than sadness
Que le froid de l'ennui
Only the coldness of boredom
J'ai tellement de caresses et de tendresse
I have so many caresses and tenderness
Qui me viennent de lui
That come to me from him
Bienvenue solitude, mon ennemie, ou mon amie
Welcome solitude, my enemy, or my friend
Bienvenue solitude, tu es ce qu'il me reste de lui
Welcome solitude, you are what is left of him
Bienvenue solitude, mon ennemie, ou mon amie
Welcome solitude, my enemy, or my friend
Bienvenue solitude, tu es ce qu'il me reste de lui, de lui
Welcome solitude, you are what is left of him





Авторы: M. Mallory


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.