Текст и перевод песни Sylvie Vartan - Cri De Ma Vie - Dream Baby
Doux
cri
de
ma
vie,
doux
cri
de
mes
nuits
Sweet
cry
of
my
life,
sweet
cry
of
my
nights
Doux
cri
de
ma
vie,
ma
voix
te
supplie
Sweet
cry
of
my
life,
my
voice
pleads
to
you
Cri
de
mon
cœur,
ne
m'entends-tu
pas
la
nuit,
le
jour?
Cry
of
my
heart,
don't
you
hear
me,
night
or
day?
Mon
cri
du
cœur,
entends-tu
ma
voix?
Mon
cri
d'amour
My
heart's
cry,
do
you
hear
my
voice?
My
love's
cry
Mon
cri
d'émoi
quand
tu
fais
souffrir,
mon
cœur
qui
geint
My
cry
of
emotion
when
you
make
me
suffer,
my
heart
that
groans
Mon
cri
de
joie
quand
tu
me
chavires,
tout
près
de
toi,
je
suis
bien
My
cry
of
joy
when
you
overwhelm
me,
so
close
to
you,
I
am
well
Doux
cri
de
ma
vie,
doux
cri
de
mes
nuits
Sweet
cry
of
my
life,
sweet
cry
of
my
nights
Doux
cri
de
ma
vie,
ma
voix
te
supplie
Sweet
cry
of
my
life,
my
voice
pleads
to
you
Mon
cri
d'espoir,
lorsque
je
te
vois,
je
suis
heureuse
My
cry
of
hope,
when
I
see
you,
I
am
happy
Mon
désespoir
lorsque
tu
t'en
vas,
mon
cri
d'adieu
My
despair
when
you
leave
me,
my
cry
of
farewell
Mon
cri
de
foi,
si
je
me
trompais,
adieu
l'amour
My
cry
of
faith,
if
I
were
wrong,
farewell
love
Adieu
la
joie
car
je
t'aimerai
jusqu'à
la
fin
de
mes
jours
Farewell
to
joy
because
I
will
love
you
until
the
end
of
my
days
Doux
cri
de
ma
vie,
doux
cri
de
mes
nuits
Sweet
cry
of
my
life,
sweet
cry
of
my
nights
Doux
cri
de
ma
vie,
ma
voix
te
supplie
Sweet
cry
of
my
life,
my
voice
pleads
to
you
Doux
cri
de
ma
vie,
doux
cri
de
mes
nuits
Sweet
cry
of
my
life,
sweet
cry
of
my
nights
Doux
cri
de
ma
vie,
ma
voix
te
supplie.
Sweet
cry
of
my
life,
my
voice
pleads
to
you.
Оцените перевод
1
Ne le déçois pas (Putty In Your Hands)
2 Dansons - Let's Dance
3 Les Vacances Se Suivent
4 Je suis libre - Just a Little
5 Cri De Ma Vie - Dream Baby
6 Est-ce que tu le sais? - What'd I Say
7 Bye Bye Love
8 Tous Mes Copains
9 Sois pas cruel - Don't Be Cruel
10 Le loco-motion - The Locomotion
11 Moi je pense encore à toi - Breaking Up Is Hard To Do
12 Comme l'été dernier - Dancing Party
13 Baby c'est vous - Baby It's You
14 Quand le film est triste - Sad Movies
15 Tout au long du calendrier - Calendar Girl
16 M'amuser
17 Il est à toi mon coeur
18 Madison twist - Meet Me At The Twistin' Place
19 Fais ce que tu veux - Swanne River Rock
20 L'amour c'est aimer la vie - Love Is A Swingin' Thing
21 Nous deux ça colle (Let's Get Together)
22 Gong gong - I'm Blue
23 Aussi loin que j'irai
24 Qui aurait dit ça (Talkin' 'Bout You)
25 Un p'tit je ne sais quoi (One Track Mind)
26 Oui c'est lui - He Is The Boy
27 Le petit lascar - Whipper Snapper
28 C'est une drôle de façon - A Rockin' Good Way
29 J'aime ta façon de faire ça - I Like Your Kind Of Love
2 Dansons - Let's Dance
3 Les Vacances Se Suivent
4 Je suis libre - Just a Little
5 Cri De Ma Vie - Dream Baby
6 Est-ce que tu le sais? - What'd I Say
7 Bye Bye Love
8 Tous Mes Copains
9 Sois pas cruel - Don't Be Cruel
10 Le loco-motion - The Locomotion
11 Moi je pense encore à toi - Breaking Up Is Hard To Do
12 Comme l'été dernier - Dancing Party
13 Baby c'est vous - Baby It's You
14 Quand le film est triste - Sad Movies
15 Tout au long du calendrier - Calendar Girl
16 M'amuser
17 Il est à toi mon coeur
18 Madison twist - Meet Me At The Twistin' Place
19 Fais ce que tu veux - Swanne River Rock
20 L'amour c'est aimer la vie - Love Is A Swingin' Thing
21 Nous deux ça colle (Let's Get Together)
22 Gong gong - I'm Blue
23 Aussi loin que j'irai
24 Qui aurait dit ça (Talkin' 'Bout You)
25 Un p'tit je ne sais quoi (One Track Mind)
26 Oui c'est lui - He Is The Boy
27 Le petit lascar - Whipper Snapper
28 C'est une drôle de façon - A Rockin' Good Way
29 J'aime ta façon de faire ça - I Like Your Kind Of Love
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.