Текст и перевод песни Sylvie Vartan - Réponds-moi

Réponds-moi

Ответь мне

Reponds-moi aurais-tu disparu?

Ответь мне, неужели ты исчез?

Reponds-moi mes jours ne comptent plus

Ответь мне, мои дни больше не имеют значения

Souviens-toi d′un baiser sur la plage

Вспомни поцелуй на пляже

Souviens-toi nous avions le meme age

Вспомни, мы были одного возраста

J'attendais le soleil des vacances

Я ждала летнего солнца

J′attendais que l'ete recommence

Я ждала, когда лето снова начнется

Maintenant je n'entends plus ta voix

Теперь я больше не слышу твой голос

Maintenant que tu es loin de moi

Теперь, когда ты далеко от меня

Reponds-moi aurais-tu disparu?

Ответь мне, неужели ты исчез?

Reponds-moi mes jours ne comptent plus

Ответь мне, мои дни больше не имеют значения

Оцените перевод

Альбом

Si je chante

дата релиза

01-01-2014

1 Jamais (Late Day baby)
2 Si je chante
3 Tous les gens
4 En Ecoutant La Pluie
5 La, la, la
6 Réponds-moi
7 Fini de pleurer
8 Since You Don't Care
9 Comme Tu Es Fou
10 Il faut choisir
11 Je ne vois que toi
12 Il revient
13 Twiste et chante
14 Chance (Chains)
15 Les clous d'or
16 Deux enfants
17 I'm Watching You
18 Ne T'en Vas Pas
19 Mon ami (where do i go)
20 Avec moi (So Long Baby)

Еще альбомы