Текст и перевод песни Sylvie Vartan - Une poignée de monnaie
Comme
les
trois
sous
que
tu
laissesau
café
Like
the
three
cents
you
leave
at
the
coffee
shop
Pour
une
larme
de
rhum
blanc
For
a
tear
of
white
rum
L'amour
qui
entre
mes
bras
tu
viens
dépenser
The
love
that
you
come
to
spend
in
my
arms
N'est
pour
toi
pas
plus
important
Isn't
any
more
important
to
you
Ce
n'est
qu'une
poignée
de
monnaie
It's
just
a
handful
of
coins
Une
petite
vague
de
bonheur
A
little
wave
of
happiness
Ce
n'est
que
une
poignée
de
monnaie
It's
just
a
handful
of
coins
Que
tu
jettes
son
mon
cœur
That
you
throw
at
my
heart
À
quoi
sert
de
me
promettre
un
paradis
What's
the
use
of
promising
me
paradise
Puisque
je
t'aime
tel
que
tu
es
Since
I
love
you
the
way
you
are
Je
ne
crois
pas
un
mot
de
ce
guettis
I
don't
believe
a
word
of
this
nonsense
Ton
amour
moi
je
le
connais
Your
love,
I
know
it
Garçon
s'il
vous
plaît
l'addition.
Waiter,
please
bring
the
bill.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.