Текст и перевод песни Sylwia Grzeszczak - California

W Californii znów trwa upalny dzień
I niech nigdy już w nas nie zajdzie słońce
Spośród dwóch miejscowych aut
Weźmy takie, gdzie otwiera się dach
I problemy zrzućmy z głów
Czy czujesz ten błogi stan?
A gdyby nam przyszło zabłądzić
Nie pozwól na krzyk
Przetrwamy na pewno
Wystarczy dla siebie być
Niech wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to będzie później
Znajdę jakiś plan
Ale bądź taki sam
Bądź taki sam, ten sam
Nie zapytuj się ile jeszcze mil
Przekraczamy znów prawa i granice
I bezkarnie tak jak Bonnie i Clyde obrabujemy ten bank
I nie ważne jaki szybki jest czas
Bo nie dogoni już nas
I tak
Niech wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to będzie później
Znajdę jakiś plan
Ale bądź taki sam
Bądź taki sam, ten sam
Niech wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Niech wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to będzie później
Znajdę jakiś plan
Ale bądź taki sam
Bądź taki sam, ten sam
Niech wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak
Musimy zdążyć w tyle różnych stanów
Na to będzie później
Znajdę jakiś plan
Ale bądź taki sam
Bądź taki sam, ten sam
Niech wszystko będzie proste
Zróbmy to i tak

В Калифорнии снова продолжается жаркий день
И пусть в нас больше никогда не садится солнце
Из двух местных машин
Возьмем такие, где открывается крыша
И проблемы давайте выбросим из головы
Чувствуете ли вы это блаженное состояние?
И если бы мы заблудились
Не позволяйте крику
Переживем, конечно
Достаточно для себя быть
Пусть все будет просто
Давайте сделаем это в любом случае
Надо успеть отстать от разных состояний
Для этого будет позже
Я найду план.
Но будь таким же
Будь тем же, тем же
Не спрашивайте себя, сколько еще миль
Мы снова пересекаем законы и границы
И безнаказанно, как Бонни и Клайд, мы ограбим этот банк.
И независимо от того, насколько быстро время
Потому что он больше не догонит нас
И так
Пусть все будет просто
Давайте сделаем это в любом случае
Надо успеть отстать от разных состояний
Для этого будет позже
Я найду план.
Но будь таким же
Будь тем же, тем же
Пусть все будет просто
Давайте сделаем это в любом случае
Пусть все будет просто
Давайте сделаем это в любом случае
Надо успеть отстать от разных состояний
Для этого будет позже
Я найду план.
Но будь таким же
Будь тем же, тем же
Пусть все будет просто
Давайте сделаем это в любом случае
Надо успеть отстать от разных состояний
Для этого будет позже
Я найду план.
Но будь таким же
Будь тем же, тем же
Пусть все будет просто
Давайте сделаем это в любом случае