Sylwia Lipka - 7 Uśmiechów - перевод текста песни на немецкий

7 Uśmiechów - Sylwia Lipkaперевод на немецкий




7 Uśmiechów
7 Lächeln
Chcę pokazać Ci
Ich will dir zeigen
Czego nie wie nikt
Was niemand weiß
Tajemnicę
Mein Geheimnis
Siedmiu uśmiechów toń
Die Tiefe der sieben Lächeln
Uśmiech numer jeden, to ten szczerości
Lächeln Nummer eins, das ist das der Ehrlichkeit
Chciałabym go zawsze na twarzy gościć
Ich möchte es immer auf meinem Gesicht tragen
Uśmiech numer dwa, chowa cały strach
Lächeln Nummer zwei, verbirgt alle Angst
Nie zobaczysz go, bo dobra jestem w to
Du wirst es nicht sehen, denn darin bin ich gut
Uśmiech numer trzy, kiedy mówisz mi
Lächeln Nummer drei, wenn du mir sagst
Gdzie mam znowu iść, nie chcę słuchać nic
Wohin ich schon wieder gehen soll, ich will nichts hören
Zabierz rady swe
Nimm deine Ratschläge zurück
Ja naprawdę nie chcę słuchać Cię
Ich will dich wirklich nicht hören
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Sieben Lächeln, sieben Geheimnisse
Na każdą scenę inny mam strój
Für jede Szene habe ich ein anderes Outfit
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Sieben Lächeln, sieben Geheimnisse
Mogę ukrywać emocje te
Ich kann diese Emotionen verbergen
Uśmiech numer cztery, ściska w oczach łzy
Lächeln Nummer vier, drückt Tränen in die Augen
On jest przepełniony smutkiem, nie chce go
Es ist voller Traurigkeit, ich will es nicht
Uśmiech numer pięć, ludzie mi pokazali pięść
Lächeln Nummer fünf, Leute zeigten mir die Faust
Okrutne ciosy zadawali
Sie versetzten grausame Schläge
Uśmiech numer sześć, kiedy widzę Cię
Lächeln Nummer sechs, wenn ich dich sehe
Znowu rumienie się, tylko Ty to wiesz
Erröte ich wieder, nur du weißt das
Nie okłamię Cię, wkładasz na mnie dreszcz
Ich werde dich nicht anlügen, du jagst mir einen Schauer über den Rücken
Przy Tobie tak bezradna staje się
Bei dir werde ich so hilflos
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Sieben Lächeln, sieben Geheimnisse
Na każdą scenę inny mam strój
Für jede Szene habe ich ein anderes Outfit
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Sieben Lächeln, sieben Geheimnisse
Mogę ukrywać emocje te
Ich kann diese Emotionen verbergen
Uśmiech numer siedem, szczęśliwy jak liczba na boisku
Lächeln Nummer sieben, glücklich wie die Zahl auf dem Spielfeld
Z takim numerem gram i kiedy nagrywam to własnie go mam
Mit dieser Nummer spiele ich und wenn ich aufnehme, habe ich genau dieses
Gdy jestem na scenie To także go mam
Wenn ich auf der Bühne bin, habe ich es auch
On onieśmiela kobiety
Es macht Frauen verlegen
Zdradza mi moje najgłębsze sekrety
Es verrät mir meine tiefsten Geheimnisse
Zawsze szeroki i zawsze jest szczery
Immer breit und immer ehrlich
Lepszy niż Twoje tandetne bajery
Besser als deine kitschigen Sprüche
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Sieben Lächeln, sieben Geheimnisse
Na każdą scenę inny mam strój
Für jede Szene habe ich ein anderes Outfit
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Sieben Lächeln, sieben Geheimnisse
Mogę ukrywać emocje te
Ich kann diese Emotionen verbergen
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Sieben Lächeln, sieben Geheimnisse
Na każdą scenę inny mam strój
Für jede Szene habe ich ein anderes Outfit
Siedem uśmiechów, siedem sekretów
Sieben Lächeln, sieben Geheimnisse
Mogę ukrywać emocje te
Ich kann diese Emotionen verbergen





Авторы: Adrian Owsianik, Kamila Witek, Sylwia Lipka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.