Текст и перевод песни Sylwia Lipka - Kłam Dalej
Bo
to
tylko
gra
Потому
что
это
просто
игра
Wciąż
powtarzasz
Ты
продолжаешь
говорить
Już
mam
tak
У
меня
уже
есть
Dystans
sięga
już
horyzontu
Расстояние
уже
достигает
горизонта
Maskę
już
mam,
włożę
ją
na
końcu
Маска
у
меня
уже
есть,
я
надену
ее
в
конце
Chwila
długo
trwa
Момент
долго
длится
Jak
to
działa
Как
это
работает
Z
ignorancją
się
zapoznałam
С
невежеством
ознакомилась
Nadziei
cień,
wiem
- to
słodkie
nadal
Тень
надежды,
я
знаю-это
мило
еще
Ale
ja
to
wiem
Но
я
это
знаю
Wokół
wszystko
złe
Вокруг
все
плохо
Ktoś
zapomniał,
że
Кто-то
забыл,
что
Nie
da
ukryć
się
Невозможно
спрятаться
No
i
tu
Cię
mam
Ну
и
вот
Тебя
я
Twoje
sztuczki
znam
Твои
фокусы
я
знаю
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Ври,
ври,
давай,
ври
Zapętliłeś
się
Вы
зациклились
Choć
uwierzyć
chcę
Хотя
верить
хочется
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Ври,
ври,
давай,
ври
Ten
niewinny
stan
Это
невинное
состояние
Znika
w
nas
Исчезает
в
нас
Gdy
euforia
chwyta
wiatr
w
żagle
Когда
эйфория
захватывает
ветер
в
паруса
Rozum
już
gdzieś
zapomina,
co
ważne
Разум
уже
где-то
забывает,
что
важно
Kolorowy
film
Цветной
фильм
Już
widziałam
Я
уже
видела
W
szarym
szkle
В
сером
стекле
Akceptacja,
co
tu
jest
grane
Принятие
того,
что
здесь
происходит
W
parze
dziś
z
tym,
co
nam
zakazane
Рука
об
руку
сегодня
с
тем,
что
нам
запрещено
Ale
ja
to
wiem
Но
я
это
знаю
Wokół
wszystko
złe
Вокруг
все
плохо
Ktoś
zapomniał,
że
Кто-то
забыл,
что
Nie
da
ukryć
się
Невозможно
спрятаться
No
i
tu
Cię
mam
Ну
и
вот
Тебя
я
Twoje
sztuczki
znam
Твои
фокусы
я
знаю
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Ври,
ври,
давай,
ври
Zapętliłeś
się
Вы
зациклились
Choć
uwierzyć
chcę
Хотя
верить
хочется
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Ври,
ври,
давай,
ври
Wo-o-o,
wo-o-o
Во-о
- о,
Во-о-о
Wo-o-o,
wo-o-o
Во-о
- о,
Во-о-о
No
i
tu
Cię
mam
Ну
и
вот
Тебя
я
Twoje
sztuczki
znam
Твои
фокусы
я
знаю
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Ври,
ври,
давай,
ври
Zapętliłeś
się
Вы
зациклились
Choć
uwierzyć
chcę
Хотя
верить
хочется
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Ври,
ври,
давай,
ври
Ale
ja
to
wiem
Но
я
это
знаю
Wokół
wszystko
złe
Вокруг
все
плохо
Ktoś
zapomniał,
że
Кто-то
забыл,
что
Nie
da
ukryć
się
Невозможно
спрятаться
No
i
tu
Cię
mam
Ну
и
вот
Тебя
я
Twoje
sztuczki
znam
Твои
фокусы
я
знаю
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Ври,
ври,
давай,
ври
Zapętliłeś
się
Вы
зациклились
Choć
uwierzyć
chcę
Хотя
верить
хочется
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Ври,
ври,
давай,
ври
No
i
tu
Cię
mam
Ну
и
вот
Тебя
я
Twoje
sztuczki
znam
Твои
фокусы
я
знаю
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Ври,
ври,
давай,
ври
Zapętliłeś
się
Вы
зациклились
Choć
uwierzyć
chcę
Хотя
верить
хочется
Kłam,
kłam
dalej,
kłam
Ври,
ври,
давай,
ври
Kłam
dalej,
kłam...
Ври
давай,
ври...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Remigiusz Jerzy Lupicki, Adrian Piotr Owsianik, Sylwia Maria Lipka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.