Текст и перевод песни Sylwia Lipka - Moje Serce

Moje Serce

W Twoich szklanych oczach wciąż przeglądam się
Ocean łez mógłby w nich zmieścić się, oh-oh, yeah
Ciągle czas ucieka życie toczy bieg
Nie pozwól by pustkę wypełnił strach, nie-e-e

Nie wiesz jak, nie wiesz jak moje serce
Wielu łez trzeba, by zrozumieć więcej

Pokochaj znów siebie, by zrozumieć, że...
Jedyne co ważne to odbicie twe
Siebie
Siebie

Nie porzucaj wspomnień, lekcję z tego weź
Pamiętaj, by wartościowe słowa nieść
W Tobie wielka siła, ja w to wierzę, wiem
Poradzisz sobie, przecież wiesz, że kocham Cię

Nie wiesz jak, nie wiesz jak moje serce
Wielu łez trzeba, by zrozumieć więcej

Pokochaj znów siebie, by zrozumieć, że...
Jedyne co ważne to odbicie twe
Siebie
Siebie
Pokochaj znów siebie, by zrozumieć, że...
Jedyne co ważne to odbicie twe
Siebie
Siebie

Moje serce
Nie oszczędzaj łez
Ten smutek w Tobie
Kształtuje Cię

Nie wiesz jak, nie wiesz jak moje serce
Wielu łez trzeba, by zrozumieć więcej

Pokochaj znów siebie, by zrozumieć, że...
Jedyne co ważne to odbicie twe
Siebie (teraz wiesz, moje serce)
Siebie (teraz wiesz, moje serce)
Pokochaj znów siebie, by zrozumieć, że...
Jedyne co ważne to odbicie twe
Siebie (teraz wiesz, moje serce)
Siebie (teraz wiesz, moje serce)

My Heart

In your glassy eyes, I still see myself
An ocean of tears could fit in them, oh-oh, yeah
Time continues to escape, life goes on
Don't let fear fill the void, no-o-o

You don't know how, you don't know how my heart
It takes many tears to understand more

Love yourself again to understand that...
The only thing that matters is your reflection
Yourself
Yourself

Don't abandon memories, learn a lesson from them
Remember to carry valuable words
There is great power in you, I believe in it, I know
You can do it, you know I love you

You don't know how, you don't know how my heart
It takes many tears to understand more

Love yourself again to understand that...
The only thing that matters is your reflection
Yourself
Yourself
Love yourself again to understand that...
The only thing that matters is your reflection
Yourself
Yourself

My heart
Don't spare the tears
This sorrow within you
Is shaping you

You don't know how, you don't know how my heart
It takes many tears to understand more

Love yourself again to understand that...
The only thing that matters is your reflection
Yourself (now you know, my heart)
Yourself (now you know, my heart)
Love yourself again to understand that...
The only thing that matters is your reflection
Yourself (now you know, my heart)
Yourself (now you know, my heart)