Sylwia Lipka - Obserwowana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sylwia Lipka - Obserwowana




Cicha i niepewna
Тихая и неуверенная
Na granicy snu już jestem
На грани сна я уже
Mimo, że noc ciemna
Хотя ночь темная
Kątem oka widzę Cię
Краем глаза я вижу тебя
Wiesz o mnie więcej
Ты знаешь обо мне больше
Niż opowiadają na mieście
Чем рассказывают по городу
Chodzę coraz prędzej
Я хожу все быстрее и быстрее
W domu mówię szeptem
Дома я говорю шепотом
Na plecach mam dreszcze
У меня мурашки по спине.
Czarna jest esencja
Черная суть
Brakuje mi miejsca
Мне не хватает места
Muszę to przetrwać
Я должен пережить это
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Sama
Сама
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Sama
Сама
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Sama
Сама
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Sama
Сама
Więzi mnie histeria
У меня истерика.
Że za rogiem na mnie czekasz
Что за углом меня ждешь
Chcę być nieobecna
Я хочу отсутствовать
Pod uśmiechem kryję cień
Под улыбкой скрывается тень
Wiesz o mnie więcej
Ты знаешь обо мне больше
Niż opowiadają na mieście
Чем рассказывают по городу
Chodzę coraz prędzej
Я хожу все быстрее и быстрее
W domu mówię szeptem
Дома я говорю шепотом
Na plecach mam dreszcze
У меня мурашки по спине.
Czarna jest esencja
Черная суть
Brakuje mi miejsca
Мне не хватает места
Muszę to przetrwać
Я должен пережить это
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Sama
Сама
Obserwowana
Наблюдаемая
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Sama
Сама
Czuję Twój wzrok
Я чувствую твой взгляд
W myślach tak rozdzierana
В мыслях так
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Spadam
Я ухожу
Przychodzisz choć
Ты приходишь, хотя
Padam już na kolana
Я устал уже на колени
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Sama
Сама
Obserwowana
Наблюдаемая
Czarna jest esencja
Черная суть
Brakuje mi miejsca
Мне не хватает места
Proszę cię przestań
Прошу тебя, прекрати
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Sama
Сама
Obserwowana
Наблюдаемая
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Sama
Сама
Czuję twój wzrok
Я чувствую твой взгляд
W myślach tak rozdzierana
В мыслях так
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Spadam
Я ухожу
Przychodzisz choć
Ты приходишь, хотя
Padam już na kolana
Я устал уже на колени
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Nieskończony strach
Бесконечный страх
Sama
Сама
Obserwowana
Наблюдаемая





Авторы: Natalia Wojcik, Remigiusz Jerzy Lupicki, Adrian Piotr Owsianik, Kamila Witek, Sylwia Maria Lipka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.