Текст и перевод песни Sylwia Lipka - Obserwowana
Cicha
i
niepewna
Silencieuse
et
incertaine
Na
granicy
snu
już
jestem
Je
suis
déjà
au
bord
du
sommeil
Mimo,
że
noc
ciemna
Même
si
la
nuit
est
sombre
Kątem
oka
widzę
Cię
Du
coin
de
l'œil,
je
te
vois
Wiesz
o
mnie
więcej
Tu
sais
plus
de
choses
sur
moi
Niż
opowiadają
na
mieście
Que
ce
que
l'on
raconte
en
ville
Chodzę
coraz
prędzej
Je
marche
de
plus
en
plus
vite
W
domu
mówię
szeptem
À
la
maison,
je
parle
à
voix
basse
Na
plecach
mam
dreszcze
J'ai
des
frissons
dans
le
dos
Czarna
jest
esencja
L'essence
est
noire
Brakuje
mi
miejsca
Je
manque
de
place
Muszę
to
przetrwać
Je
dois
tenir
bon
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Sama
Seule
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Sama
Seule
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Sama
Seule
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Sama
Seule
Więzi
mnie
histeria
L'hystérie
me
lie
Że
za
rogiem
na
mnie
czekasz
Que
tu
attends
pour
moi
au
coin
de
la
rue
Chcę
być
nieobecna
Je
veux
être
absente
Pod
uśmiechem
kryję
cień
Sous
mon
sourire,
je
cache
l'ombre
Wiesz
o
mnie
więcej
Tu
sais
plus
de
choses
sur
moi
Niż
opowiadają
na
mieście
Que
ce
que
l'on
raconte
en
ville
Chodzę
coraz
prędzej
Je
marche
de
plus
en
plus
vite
W
domu
mówię
szeptem
À
la
maison,
je
parle
à
voix
basse
Na
plecach
mam
dreszcze
J'ai
des
frissons
dans
le
dos
Czarna
jest
esencja
L'essence
est
noire
Brakuje
mi
miejsca
Je
manque
de
place
Muszę
to
przetrwać
Je
dois
tenir
bon
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Sama
Seule
Obserwowana
Observée
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Sama
Seule
Czuję
Twój
wzrok
Je
sens
ton
regard
W
myślach
tak
rozdzierana
Dans
mes
pensées,
je
suis
si
déchirée
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Spadam
Je
tombe
Przychodzisz
choć
Viens,
même
si
Padam
już
na
kolana
Je
tombe
déjà
à
genoux
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Sama
Seule
Obserwowana
Observée
Czarna
jest
esencja
L'essence
est
noire
Brakuje
mi
miejsca
Je
manque
de
place
Proszę
cię
przestań
S'il
te
plaît,
arrête
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Sama
Seule
Obserwowana
Observée
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Sama
Seule
Czuję
twój
wzrok
Je
sens
ton
regard
W
myślach
tak
rozdzierana
Dans
mes
pensées,
je
suis
si
déchirée
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Spadam
Je
tombe
Przychodzisz
choć
Viens,
même
si
Padam
już
na
kolana
Je
tombe
déjà
à
genoux
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Nieskończony
strach
Peur
infinie
Sama
Seule
Obserwowana
Observée
Оцените перевод
1
Wbrew Pozorom
2 Tajemnicza
3 Cztery Łapy
4 Mój Świat
5 Gdybyś
6 Tylko W Nas
7 7 Uśmiechów
8 Moje Serce
9 Obserwowana
10 Zoo
11 Gdybyś
12 Magnes
2 Tajemnicza
3 Cztery Łapy
4 Mój Świat
5 Gdybyś
6 Tylko W Nas
7 7 Uśmiechów
8 Moje Serce
9 Obserwowana
10 Zoo
11 Gdybyś
12 Magnes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.