Текст и перевод песни Sylwia Przybysz - Na pamięć

Poznałam cię na pamięć
Coraz więcej chce
Tych wspólnych chwil na zawsze
Razem w noc i dzień.
Wiesz jak to jest kiedy
Serce zmierza w jedną stronę
Nie waham się przecież
Czuje, że tak miało być
Myśli dwie i już dystans
Mniejszy jest między ziemią,
A niebem.
Mój szary film
Dziś nabrał barw wysyłam go
W przestrzeń.
Ref. Poznałam cię na pamięć
Coraz więcej chce
Tych wspólnych chwil na zawsze
Razem w noc i dzień
Biorę ciemno w każdy gest
Z tobą chce na świata kres
Znam cię na pamięć
Coraz więcej chcę.
Mam dla nas plan
Tego szczęścia nie zabierze
Nic już nam
Fajnie jest przyznaj
Ta uczuć gra
Ciągle trwa kilka słów
Już rysuje w głowie
Znów ekscytacji pejzaże.
Mój szary film
Dziś nabrał barw wysyłam go
W przestrzeń.
Ref. Poznałam cię na pamięć
Coraz więcej chce
Tych wspólnych chwil na zawsze
Razem w noc i dzień
Biorę ciemno w każdy gest
Z tobą chce na świata kres
Znam cię na pamięć
Coraz więcej chcę.
Znam cię na pamięć.
Tak dobrze jest
Nie miałam tak
Odpływam bo wreszcie
Mój szary film
Dziś nabrał barw wysyłam go
W przestrzeń.
Ref. Poznałam cię na pamięć
Coraz więcej chce
Tych wspólnych chwil na zawsze
Razem w noc i dzień
Biorę ciemno w każdy gest
Z tobą chce na świata kres
Znam cię na pamięć
Coraz więcej chcę.

Я встретила тебя наизусть.
Все больше и больше хочет
Эти общие моменты навсегда
Вместе ночью и днем.
Ты знаешь, каково это, когда
Сердце движется в одну сторону
Я не колеблюсь.
Я чувствую, что так и должно было быть.
Мысли две и уже расстояние
Меньше между Землей,
А небом.
Мой серый фильм
Сегодня он приобрел цвет Я посылаю его
В пространство.
Реф. Я встретила тебя наизусть.
Все больше и больше хочет
Эти общие моменты навсегда
Вместе в ночь и день
Я принимаю темно в каждом жесте
С тобой я хочу, чтобы мир закончился
Я знаю тебя наизусть
Я все больше и больше хочу.
У меня есть план для нас
Это счастье не отнимет
Ничего больше нам
Это круто признай это
Эта игра чувств
Еще несколько слов
Уже рисует в голове
Снова волнение.
Мой серый фильм
Сегодня он приобрел цвет Я посылаю его
В пространство.
Реф. Я встретила тебя наизусть.
Все больше и больше хочет
Эти общие моменты навсегда
Вместе в ночь и день
Я принимаю темно в каждом жесте
С тобой я хочу, чтобы мир закончился
Я знаю тебя наизусть
Я все больше и больше хочу.
Я знаю тебя наизусть.
Так хорошо
У меня не было такого
Я отплываю, потому что, наконец,
Мой серый фильм
Сегодня он приобрел цвет Я посылаю его
В пространство.
Реф. Я встретила тебя наизусть.
Все больше и больше хочет
Эти общие моменты навсегда
Вместе в ночь и день
Я принимаю темно в каждом жесте
С тобой я хочу, чтобы мир закончился
Я знаю тебя наизусть
Я все больше и больше хочу.