Текст и перевод песни Sylwia Przybysz - Z Tobą być

Z Tobą być

To tylko ja - tak mała ja
Nie mogę spać, gdy zimno mi tak
Mi ciebie brak - a ja tu tak
Zamknięta wśród pustych ścian
Dlatego powiedz mi gdzie iść
Bo ja chce z Tobą zawsze być
Powiedz mi gdzie iść
Z Tobą zawsze być
Powiedz mi gdzie iść
Z Tobą zawsze być
Nawet gdy jesteśmy sami
Gdy bywają trudne dni
Nigdy nie brakuje wiary
Żeby dalej żyć
Dlatego powiedz mi gdzie iść
Bo ja chce z Tobą zawsze być
Powiedz mi gdzie iść
Z Tobą zawsze być
Powiedz mi gdzie iść
Z Tobą zawsze być
To tylko my - tak mali my
Gonimy wciąż swoje sny
Błądzimy tak, wiec daj nam znak
By nie tracić sił
Dlatego powiedz mi gdzie iść
Bo ja chce z Tobą zawsze być
Chce byś zawsze ze mam był
Tylko proszę pomóż mi - chce z tobą być
Powiedz proszę gdzie mam iść, by z Tobą być
Dlatego powiedz mi gdzie iść
Bo ja chce z Tobą zawsze być
Powiedz mi gdzie iść
Z Tobą zawsze być
Powiedz mi gdzie iść
Z Tobą zawsze być

С тобой быть

Это всего лишь я - такая маленькая я
Не могу уснуть, мне так холодно
Мне тебя не хватает - а я здесь так
Заперта среди пустых стен
Поэтому скажи мне, куда идти
Ведь я хочу с тобой всегда быть
Скажи мне, куда идти
С тобой всегда быть
Скажи мне, куда идти
С тобой всегда быть
Даже когда мы одни
Когда бывают трудные дни
Никогда не теряю веру
Чтобы дальше жить
Поэтому скажи мне, куда идти
Ведь я хочу с тобой всегда быть
Скажи мне, куда идти
С тобой всегда быть
Скажи мне, куда идти
С тобой всегда быть
Это всего лишь мы - такие маленькие мы
Гонимся всё ещё за своими мечтами
Блуждаем так, поэтому дай нам знак
Чтобы не терять сил
Поэтому скажи мне, куда идти
Ведь я хочу с тобой всегда быть
Хочу, чтобы ты всегда со мной был
Только прошу, помоги мне - хочу с тобой быть
Скажи, прошу, куда мне идти, чтобы с тобой быть
Поэтому скажи мне, куда идти
Ведь я хочу с тобой всегда быть
Скажи мне, куда идти
С тобой всегда быть
Скажи мне, куда идти
С тобой всегда быть