Symi Nemesis - If I Can't Hack It, I'll Firm It (feat. Trizz & Nezza) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Symi Nemesis - If I Can't Hack It, I'll Firm It (feat. Trizz & Nezza)




If I Can't Hack It, I'll Firm It (feat. Trizz & Nezza)
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai (feat. Trizz & Nezza)
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If he don't back it, i'll burst him
S'il ne le soutient pas, je le détruirai
They can never work at my rate, their verses a shame
Ils ne pourront jamais travailler à mon rythme, leurs vers sont une honte
King in this game
Roi dans ce jeu
No crown just braids
Pas de couronne juste des tresses
No gown just shades
Pas de robe juste des lunettes de soleil
I'm about what I say
Je suis à propos de ce que je dis
They chat and they and dash and they still ain't learning
Ils discutent et ils se précipitent et ils n'apprennent toujours rien
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
E Ewu no mechonu, then ay he's a dead man
E Ewu no mechonu, alors oui c'est un homme mort
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
E Ewu no mechonu, then ay he's a dead man
E Ewu no mechonu, alors oui c'est un homme mort
I be hella baked when I step up the place
Je suis super défoncée quand je monte sur place
We both neurodivergent so I gotta tell it straight
Nous sommes tous les deux neurodivergents, alors je dois le dire franchement
I'm not catching feelings baby not catching grenades
Je ne ressens rien bébé, je n'attrape pas de grenades
Sterling poison in my pouch and we rolling up a straight
Du poison sterling dans ma poche et on roule un joint
Red head hella catty, and she tryna do it bait
Rousse super garce, et elle essaie de faire l'appât
I'm not really sorry, cuz I'm tryna link your roommate
Je ne suis pas vraiment désolé, parce que j'essaie de contacter ton colocataire
Every day a work day
Chaque jour est un jour de travail
Still chat on Tuesday
On discute encore mardi
She said she feel safe
Elle a dit qu'elle se sentait en sécurité
She know I got it anyday
Elle sait que je l'ai à tout moment
Stepping in a motive like which body can I break
Entrer dans un motif comme quel corps puis-je casser
I be sipping maggies, she sipping on voddy lemonades
Je sirote des maggies, elle sirote des limonades à la vodka
Niggas listen to my shit they copy then they paste
Les négros écoutent ma merde, ils la copient puis la collent
I be in the studio sample chopping up until it's late
Je suis en studio à sampler jusqu'à tard
Do a verse one take
Faire un couplet en une seule prise
Get the mixes clean
Obtenir les mixages propres
I do it with ease
Je le fais avec aisance
And yet man don't wanna listen
Et pourtant, mec, tu ne veux pas écouter
She said she wanting the greatest beat of her life
Elle a dit qu'elle voulait le meilleur rythme de sa vie
So I whisper in her ear to let her know that Symi did it
Alors je lui murmure à l'oreille pour lui faire savoir que Symi l'a fait
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If he don't back it, i'll burst him
S'il ne le soutient pas, je le détruirai
They can never work at my rate, their verses a shame
Ils ne pourront jamais travailler à mon rythme, leurs vers sont une honte
King in this game
Roi dans ce jeu
No crown just braids
Pas de couronne juste des tresses
No gown just shades
Pas de robe juste des lunettes de soleil
I'm about what I say
Je suis à propos de ce que je dis
They chat and they and dash and they still ain't learning
Ils discutent et ils se précipitent et ils n'apprennent toujours rien
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
E Ewu no mechonu, then ay he's a dead man
E Ewu no mechonu, alors oui c'est un homme mort
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
E Ewu no mechonu, then ay he's a dead man
E Ewu no mechonu, alors oui c'est un homme mort
Shooting my shot, Phil Foden
Je tente ma chance, Phil Foden
Top striker, i'm grafting them O's
Meilleur buteur, je les travaille ces O
And making my Ps
Et faire mes P
Got me feeling OP
Je me sens OP
Tell a bad bitch get on your knees
Dis à une mauvaise garce de se mettre à genoux
I'm a big spender
Je suis un gros dépensier
Mix up the tune like a blender
Mélanger la mélodie comme un mixeur
Going on a three-day bender
Faire la fête pendant trois jours
You couldn't hack it or firm it
Tu ne pouvais pas le pirater ou le consolider
So you got put on a stretcher
Alors on t'a mis sur une civière
Pass the Raw cocaine to the sender
Passe la cocaïne brute à l'expéditeur
I was 17, Pushing out 18s
J'avais 17 ans, j'en vendais 18
Really put a half box in draws
Vraiment mis une demi-boîte dans les tiroirs
I was pushing pebs, really had to cook that
Je vendais des pebs, il fallait vraiment que je cuisine ça
So you know the ting came in raw
Donc tu sais que le truc est arrivé brut
Mums used to be a lawyer so she dunno why her son can't obey the law
Maman était avocate, alors elle ne sait pas pourquoi son fils ne peut pas obéir à la loi
If you can't hack it, best firm it
Si tu ne peux pas le pirater, mieux vaut le consolider
Didn't have a tool on me, so I just smashed his jaw
Je n'avais pas d'outil sur moi, alors je lui ai juste fracassé la mâchoire
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If he don't back it, i'll burst him
S'il ne le soutient pas, je le détruirai
They can never work at my rate, their verses a shame
Ils ne pourront jamais travailler à mon rythme, leurs vers sont une honte
King in this game
Roi dans ce jeu
No crown just braids
Pas de couronne juste des tresses
No gown just shades
Pas de robe juste des lunettes de soleil
I'm about what I say
Je suis à propos de ce que je dis
They chat and they and dash and they still ain't learning
Ils discutent et ils se précipitent et ils n'apprennent toujours rien
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
All my niggas put your durags in the air
Tous mes négros, mettez vos durags en l'air
All my Gs put your Ballys in the air
Tous mes G, mettez vos Bally en l'air
Tidy bring it back your man won't care
Range, ramène-le, ton homme s'en foutra
Shake it shake it shake it
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Baby i'm a hold your hair
Bébé, je suis un tiens tes cheveux
All my niggas put your durags in the air
Tous mes négros, mettez vos durags en l'air
All my Gs put your Ballys in the air
Tous mes G, mettez vos Bally en l'air
Tidy bring it back your man won't care
Range, ramène-le, ton homme s'en foutra
Shake it shake it shake it
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Baby i'm a hold your hair
Bébé, je suis un tiens tes cheveux
All my niggas put your durags in the air
Tous mes négros, mettez vos durags en l'air
All my Gs put your Ballys in the air
Tous mes G, mettez vos Bally en l'air
Tidy bring it back your man won't care
Range, ramène-le, ton homme s'en foutra
Shake it shake it shake it
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Baby i'm a hold your hair
Bébé, je suis un tiens tes cheveux
All my niggas put your durags in the air
Tous mes négros, mettez vos durags en l'air
All my Gs put your Ballys in the air
Tous mes G, mettez vos Bally en l'air
Tidy bring it back your man won't care
Range, ramène-le, ton homme s'en foutra
Shake it shake it shake it
Secoue-le, secoue-le, secoue-le
Baby i'm a hold your hair
Bébé, je suis un tiens tes cheveux
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If he don't back it, i'll burst him
S'il ne le soutient pas, je le détruirai
They can never work at my rate, their verses a shame
Ils ne pourront jamais travailler à mon rythme, leurs vers sont une honte
King in this game
Roi dans ce jeu
No crown just braids
Pas de couronne juste des tresses
No gown just shades
Pas de robe juste des lunettes de soleil
I'm about what I say
Je suis à propos de ce que je dis
They chat and they and dash and they still ain't learning
Ils discutent et ils se précipitent et ils n'apprennent toujours rien
If I can't hack it, ill firm it
Si je ne peux pas le pirater, je le consoliderai
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
All my Gs put your Ballys in the air
Tous mes G, mettez vos Bally en l'air
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
Tidy bring it back your man won't care
Range, ramène-le, ton homme s'en foutra
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
Shake it shake it shake it, Baby i'm a hold your hair
Secoue-le, secoue-le, secoue-le, Bébé, je suis un tiens tes cheveux
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
E Ewu no mechonu, then ay he's a dead man
E Ewu no mechonu, alors oui c'est un homme mort
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
All my Gs put your Ballys in the air
Tous mes G, mettez vos Bally en l'air
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliдержai
Tidy bring it back your man won't care
Range, ramène-le, ton homme s'en foutra
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
Shake it shake it shake it, Baby i'm a hold your hair
Secoue-le, secoue-le, secoue-le, Bébé, je suis un tiens tes cheveux
If I no go hack am, I go firm am
Si je ne le pirate pas, je le consoliderai
E Ewu no mechonu, then ay he's a dead man
E Ewu no mechonu, alors oui c'est un homme mort





Авторы: Neriya Adiukwu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.